天赋骁勇姿，世称万人敌。
猛奋拔山势，健伸扛鼎力。
叱咤声如雷，群马皆辟易。
出没声若风，独鸷自搏击。
古将应难俦，今人更无匹。
伏弩发马陵，烈焰炽赤壁。
怒瞋目流电，威震须森戟。
镇国矻长城，戍边穷异域。
报捷书露布，奏凯驰羽檄。
能踵卫霍功，可继关张绩。
临阵设兵机，忠君效臣职。
会当图云台，千载名烜赫。
诗句翻译与赏析：
- 注释：
- 骁将: 英勇的将领。
- 天赋骁勇姿，世称万人敌: 天生具有勇猛的气质，被世人称为能抵挡无数敌人的勇士。
- 猛奋拔山势，健伸扛鼎力: 奋力挺进，如同用尽全力扛起沉重的大鼎。
- 叱咤声如雷，群马皆辟易: 一声怒喝，声音如雷，连战马都会为之退避。
- 出没声若风，独鸷自搏击: 行动时如风一般难以捉摸，独自勇敢地战斗。
- 古将应难俦，今人更无匹: 古代的将军很难找到可与之匹敌的，而今天的人更是没有这样的榜样了。
- 伏弩发马陵，烈焰炽赤壁: 在马陵埋伏的弓弩突然发动，火焰照亮了赤壁。
- 怒瞋目流电，威震须森戟: 怒气冲冲的眼神像闪电一样，气势震慑人心，手持长戟威武不屈。
- 镇国矻长城，戍边穷异域: 守卫国家如同筑起万里长城，保卫边疆直至遥远的异国。
- 报捷书露布，奏凯驰羽檄: 胜利的消息如同露布般迅速传播，奏凯（胜利后上奏）的文书如同飞鸿传书。
- 能踵卫霍功，可继关张绩: 能够追随卫青、霍去病的功绩，可以延续关羽、张飞的功名。
- 临阵设兵机，忠君效臣职: 在战场上灵活运用战术，忠诚于君主并尽力完成职责。
- 会当图云台，千载名烜赫: 终有一天，定要登上云台之上，名垂千古，成为显赫一时的人物。
译文：
英勇的将领们天生就拥有勇猛的气质和能力，被誉为能在战场上抵挡无数敌人，他们的力量如同猛虎下山，坚毅有力。他们冲锋陷阵时，声势浩大如雷鸣，连战马都为他们所震撼。他们的行动如同风一般难以捉摸，独自勇敢地战斗。古代的将军们很难找到可与之匹敌的，而今天的人更是没有这样的榜样。他们在战场上的英勇表现犹如伏弩突发，火焰照亮了赤壁之战。他们的怒气冲冲的眼神如闪电般明亮，气势震撼人心，手持长戟威武不屈。他们守卫国家如同筑起万里长城，保卫边疆直至遥远的异邦。他们的胜利消息如同露布般迅速传播，奏凯的文书如同飞鸿传书迅速送达。他们能够追随卫青、霍去病的功绩，可以延续关羽、张飞的武功。他们在战场上灵活运用策略，忠诚于君主并尽力完成职责。他们终有一天，定要登上云台之上，名垂千古，成为显赫一时的英雄。赏析：
此诗是一首赞颂英勇将领的诗作。通过对这些将领英勇无畏的形象描绘，表达了对英勇将士的赞美和敬仰之情。诗中运用了许多生动的比喻和形象的描绘手法，如“猛奋拔山势”、“叱咤声如雷”等，生动地展现了将领们的英勇和豪迈气概。同时，诗中也蕴含着深厚的历史和文化内涵，通过对古代名将的赞美，传达了对英雄主义的推崇和对历史英雄的怀念之情。整首诗歌语言优美，意境深远，具有很强的艺术感染力和历史价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。