雨痕洗净秋容碧,翠泼晴岚晓凝湿。
山高不碍河汉流,冷风吹送行云急。
登高望远何茫茫,欲吊虞舜思时康。
沉吟未尽怀古兴,凤飞不到青天长。

祁门县的陈友章创作了十景图卷《飞龙晓日》,诗中赞美了这幅画卷。

【译文】:
雨后的山野被清洗得碧绿如洗,晴天的岚影在晨曦中显得湿润而朦胧。
山峰高大却阻挡不了河水流淌,寒冷的风送走行云,让人感到急切。
登高望远只见茫茫一片,仿佛想寻找舜帝时代的盛世景象。
沉吟未尽,心怀古意,想要表达怀才不遇之意;凤鸟高飞,却无法到达青天之巅。

【注释】:
题:题目。
祁门陈友章:陈友章是宋代画家,他生活在安徽祁门这个地方,所以称其为祁门陈友章。
十景卷飞龙晓日:这是陈友章创作的一幅画,画中有十幅风景画。飞龙指的是画中的一条飞龙,因为龙在中国传统文化中象征着吉祥和权威。
雨痕洗净秋容碧,翠泼晴岚晓凝湿:这句话描绘了一幅秋日清晨的景象。雨水冲刷过的山野,变得一片碧绿。阳光透过薄雾,使得原本模糊的景色变得清晰起来。
山高不碍河汉流,冷风吹送行云急:这句话描绘了一幅天空中的景象。山势高耸,但却无法阻止银河的流动。寒冷的风带着行云快速地移动。
登高望远何茫茫,欲吊虞舜思时康:这句话表达了作者登高远眺时的感慨。站在高处,视野开阔,但看到的却是一片迷茫的未来。想要像虞舜那样,回到一个太平盛世的时代。
沉吟未尽怀古兴,凤飞不到青天长:这句话表达了作者深深的怀旧之情。他一直在思考过去的美好,却无法实现。就像凤凰一样,飞翔在天空,却无法到达青天的尽头。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。