臞仙学仙被仙谪,何年飞身下瑶阙。
袖中犹带返魂香,熏透琼英寄愁绝。
玉京路远不得归,岁岁江南历冰䨮。
白鹤唳断孤山云,青禽语冷罗浮月。
自从影落墨池春,清气犹存励清节。
缟衣谁恨污缁尘,要识广平心似铁。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧,评价文章的思想内容和作者的观点态度的能力。此类试题解答时,首先应了解诗意,然后分析诗歌的内容和写法,同时结合诗中标题、注释和诗中表情达意的重点句子作具体的分析。此题要求“对下面这首诗逐句释义”,注意“瘦”、“谪”、“何年”、“袖”等关键词。

题墨梅

臞仙学仙被仙谪,何年飞身下瑶阙。

袖中犹带返魂香,熏透琼英寄愁绝。

玉京路远不得归,岁岁江南历冰䨮。

白鹤唳断孤山云,青禽语冷罗浮月。

自从影落墨池春,清气犹存励清节。

缟衣谁恨污缁尘,要识广平心似铁。

【译文】

瘦削的仙人学习成仙却被神仙所贬,不知何年才有机会飞身到天上的宫阙。袖中还带着返魂香,这香味能渗透出美丽的琼浆玉露来寄托愁绪。去往玉京城路途遥远不能返回家乡,每年江南寒冷刺骨地忍受着冰雪。

白鹤哀鸣声断在孤山上的白云之间,青鸟啼叫之声也冰冷了月夜的罗浮山。自从影子落入墨池的春天,仍然保持着清香之气激励着自己的清高品格。白色衣服的人有谁会怨恨自己被玷污在尘土之中?想要识别广平君的心就像钢铁一样坚硬。

【赏析】

这是一首咏梅的七绝。诗人用拟人手法写梅花的风姿与品质,以梅花自喻,表达了对梅花的喜爱之情。

首联“臞仙学仙被仙谪,何年飞身下瑶阙。”意思是瘦削的仙人修炼得成了仙,却遭到了神仙的惩罚。何年才能有机会飞身到天上的宫阙呢?“袖中犹带返魂香,熏透琼英寄愁绝。”意思是衣袖里仍带着可以使人复活的香药,这香气渗透了如玉一般晶莹剔透的梅花来寄托愁思。

颔联“玉京路远不得归,岁岁江南历冰䨮。”意思是通向玉京的路很远回不回来都很难说,每年都要在江南经历严寒的冰天雪地。“白鹤唳断孤山云,青禽语冷罗浮月。”“孤山”指浙江杭州西湖中孤峙的山峰。“罗浮月”指广东省博罗县南的罗浮山月。这里借鹤唳、鹊语表现梅花的高洁。

颈联“自从影落墨池春,清气犹存励清节。”意思是自从它的影子落在了墨水的水池上后,那股清香的气息依然留存着激励着我保持我的节操。尾联“缟衣谁恨污缁尘,要识广平心似铁。”意思是穿着白色的衣裳有谁会恨被玷污在尘土之中呢?要知道广平君的心比铁还要硬,比喻梅花不畏严寒,傲然独放。“缟衣谁恨污缁尘?”是说洁白无瑕的衣裳有什么可值得遗憾的呢?“要识广平心似铁。”是说只有像广平君那样坚韧坚强的心才是真正值得称道的啊!

全诗通过咏梅来抒发诗人对梅花的喜爱之情以及赞美梅花不畏严寒,傲然独放的品质。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。