仙源溯尽水西头,欲采汀花赋远游。
岩径曲盘千嶂入,野桥斜度一溪流。
明星拥旆连宵发,暗雨回车信宿留。
望断遥空征雁没,片云何处是江州。
诗句释义
1 仙源溯尽水西头:“仙源”可能暗指一种超自然的境界或源头,“溯尽”意味着探索至尽头。整个短语可能表达了诗人对某个神秘地点的探求或向往。在字面上,这描述了一条水流经过西边尽头的地方,暗示了目的地或终点的存在。
欲采汀花赋远游:此句表达了诗人想要采集岸边的花朵来表达自己的旅行愿望,同时也反映了诗人内心的孤独和对自由的追求。这里的“汀花”可能指的是水中的花朵,而通过采摘它们,诗人可能在寻求一种精神上的寄托或解脱。
岩径曲盘千嶂入:描述了一条弯曲的山路进入山中,形容山路曲折,深入到重重山脉之中。这里使用了“曲盘”来形容路径,强调了山路的曲折与复杂性。
野桥斜度一溪流:描绘了一条横跨在小溪上的简易桥梁,这座桥倾斜地架设,使溪流绕过。这句诗通过细节描写展示了自然的美和旅途中的便利设施。
明星拥旆连宵发:描述天未亮时分,星星伴随着灯笼的光芒一起点亮天空,整晚出发的情景。这里用“拥旆”形容星夜中灯笼的排列,增添了行进途中的神秘与庄严感。
暗雨回车信宿留:在夜间行驶中遇到突如其来的雨,车辆暂停休息直至第二天早晨。这里通过夜晚的行车和随后的停留,传达了一种不确定性和旅途中的困难。
望断遥空征雁没:最后一句描绘了诗人在高处远观天空,直到看不见飞过的大雁为止。这种景象通常象征着旅途的结束或结束前的一种宁静和期待。
译文
仙源尽头水西头,欲采汀花赋远游。
岩径曲折通千嶂,野桥斜渡一溪流。
星辉伴随夜发程,暗雨让车留信宿。
远望断鸿归无踪,片云何处是江州?
赏析
这首诗以旅途为主题,通过对山水、星空、路途等自然元素的细腻描绘,构建了一个充满诗意和哲思的旅途场景。诗人通过具体的景象和动作描写,展现了旅途中的艰辛与美景,以及对自由的渴望和对未知的探索。整体而言,这首诗不仅表现了作者对旅途中自然景观的细致观察,也表达了他对旅行意义的深层次思考和感悟。