南来君是客中身,听说生孙傍小春。
兰桂乍怜重茁日,桑蓬偏慰远游人。
囊携宝剑传堪永,代产明珠业不贫。
朋好两家看再世,可能星聚比荀陈。
【注释】
稚登:人名。
太学:国子监。
孙有赠:指孙位的《咏史诗序》中的“陈稚登闻孙有赠,遂赋而和之”,诗中“稚登”即指陈稚登。
客中身:寄居他乡的人。
傍小春:在春天的旁边。
兰桂乍怜重茁日:兰桂是香花,比喻贤德之人,这里指陈稚登。乍怜,突然感到。重茁日,重新长出的日子。
桑蓬偏慰远游人:桑蓬,一种野草,比喻贫贱之人。偏,偏袒,这里是特别的意思。
囊携宝剑传堪永,代产明珠业不贫:囊,动词,拿。携宝剑,携带宝剑。代,代替。产明珠,出产珍珠。业不贫,事业不贫乏。
朋好两家看再世,可能星聚比荀陈:朋好,朋友。两家,指陈稚登和孙位。荀陈,指荀彧、陈群。星聚,指同为官。
【赏析】
此诗是诗人陈稚登上了国子监(太学)听到孙位有赠后所作的酬答之作。全诗共四十六字,前半四句写孙位对自己作《咏史诗》序的赞扬,后半六句写自己对孙位的感谢和勉励。
诗的前四句写诗人在孙位的赞扬面前感到荣幸和欣慰,同时也表达了自己愿意为国为民做出贡献的愿望。诗人说:“南来君是客中身,听说生孙傍小春。”意思是说:你(指诗人)来到南方做客居的人,听说你在春天里出生,真是让人感到欣慰。这两句诗的意思是说自己来到南方做客人,听到了孙位有赠自己的诗篇,感到很荣幸。同时,也表达了自己愿意为国为民做出贡献的愿望。
诗的中间四句写诗人对孙位的感激之情。诗人说:“兰桂乍怜重茁日,桑蓬偏慰远游人。”“兰桂”,香花,喻贤才。“乍怜”,突然感到。“桑蓬”,是一种野草,喻贫贱之人。“偏慰”,特别安慰。“远游人”,指自己在外漂泊的旅人。这几句的意思是说:忽然之间就感到了贤才的喜悦,因为兰桂又重新长出了嫩芽;而野草桑蓬却能够安慰远行的旅人。这几句诗的意思是表达自己对孙位的感激之情,同时也表达了自己在外地漂泊时的心情。
诗的后四句写诗人对孙位的勉励和祝愿。诗人说:“囊携宝剑传堪永,代产明珠业不贫。”“囊携宝剑”,形容自己随身携带的东西很多。“代产明珠”,比喻自己能够承担起国家重任。“业不贫”,意思是事业不会贫穷。这几句诗的意思是表达自己对孙位的勉励和祝愿,同时也表达了自己在为国家做出贡献时的坚定信念。
诗的最后一句是对孙位的赞美和祝愿。诗人说:“朋好两家看再世,可能星聚比荀陈。”意思是说:朋友和好人们可以一起看到两个贤才的再度出现,就像荀彧、陈群这样的贤能之士一样。这两句诗的意思是表达自己对孙位的赞美和祝愿,同时也表达了自己在为国家做出贡献时的坚定信念。
整首诗语言简练,意境深远,充满了豪迈的情感和坚定的信念。