三年书绩半桑麻,领郡风流帝所嘉。
名高汉室二千石,歌遍江城十万家。
到日青郊纷跨竹,从天紫诰烂生花。
九卿特召寻常事,只许棠阴处处遮。
诗句:三年书绩半桑麻,领郡风流帝所嘉。
译文:我三年的书绩如同一半的桑麻,被郡守的风采所折服,皇帝也对我赞誉有加。
注释:书绩——书卷的学业成绩;领郡——治理郡县;风流——风采、才干;帝所嘉——皇帝对我的赞美。
赏析:此句表达了作者对自身学业和才能的认可以及对未来的期望与自信。通过“领郡”一词,体现了作者在治理郡县时展现的才干和风采,赢得了皇帝的赞赏。而“名高汉室二千石,歌遍江城十万家”则进一步强调了他在学术和政治上的成就。最后一句“到日青郊纷跨竹,从天紫诰烂生花”,描绘了一幅热闹非凡的场景:官员到任时,民众纷纷前来欢迎,如同竹子般青翠茂盛;天上降下诏书,如同花朵般绚丽多彩。这些细节都展现了作者在任职期间的繁荣景象。