岸岸流莺树树啼,春晴风日锦标齐。
最怜天畔池塘梦,尽逐芳菲衬马蹄。
【解析】
题钱生册:这是一首描写春天的景物和人情的作品。“岸岸流莺树树啼”描绘的是一幅美丽的春日图。“岸岸流莺树树啼”中的“啼”指的是莺鸟啼叫,“岸岸”是连绵的意思,“树树”指树木丛生,“啼”指的是鸟儿在树上鸣叫。“最怜天畔池塘梦”中的“梦”是指梦中的景色。“最怜”表示最怜惜、最喜爱之意。“天畔”指的是天空边缘或高处,“池塘”指池沼、水池。“池塘梦”指池中水花,水中倒影等自然景象。“尽逐芳菲衬马蹄”,这里的“尽逐”是尽情追逐的意思,“芳菲”是花草芬芳,美好的样子,“衬马蹄”指衬托骑马人的风采。
【答案】
译文:岸边树上莺歌燕舞,晴空万里阳光明媚。我最怜爱那高远的天边池塘,尽享那水中花影相衬的美景。赏析:诗的前三句,作者以优美的笔触勾勒了一幅春日图。岸岸流莺、树树啼叫,春晴风日,锦标齐放,诗人以动写静,写出了春天生机勃勃的景象。诗人对大自然的喜爱之情溢于言表。后两句,诗人用拟人手法来描绘出池中水花,水中倒影等自然景象,表达了诗人对春天的喜爱之情。