咨牧当熙代,分忧得望郎。
让乡尊泰伯,别驾美王祥。
为政追风采,勤民感岁荒。
熏心周抚字,蒿目到流亡。
摄印频行县,弹琴不下堂。
人欢迟剖竹,地辟尽栽棠。
几度劳输挽,孤标见激昂。
检装僮仆笑,占牍吏人忙。
清绝心如水,恫深鬓欲霜。
下车饶擘画,推毂动封章。
凤诏看将坠,鹓班望独翔。
借恂愁父老,攀辙百回狂。

诗句解析与译文:

  • 送王别驾还朝

  • 咨询牧守在繁荣的时代,分忧解难得到望族的辅佐。

  • 让乡尊泰伯,别驾美王祥

  • 让位给有德的泰伯,称赞贤能如王祥的别驾。

  • 为政追风采,勤民感岁荒

  • 以高尚的风范治理政务,勤劳百姓感激饥荒。

  • 熏心周抚字,蒿目到流亡

  • 心怀仁爱,关怀民众,关注逃亡者。

  • 摄印频行县,弹琴不下堂

  • 频繁地处理公文,不放弃任何工作机会。

  • 人欢迟剖竹,地辟尽栽棠

  • 人民欢欣鼓舞,土地开垦完毕,种满了棠树。

  • 几度劳输挽,孤标见激昂

  • 多次承担起运输工作,表现出坚定而高昂的斗志。

  • 检装僮仆笑,占牍吏人忙

  • 整理行囊时,仆人笑了;忙碌的官吏们忙于文书。

  • 清绝心如水,恫深鬓欲霜

  • 清纯绝俗的心如同清水,忧虑深深使鬓发都变白了。

  • 下车饶擘画,推毂动封章

  • 刚上任就制定计划策略,推动事务发展。

  • 凤诏看将坠,鹓班望独翔

  • 期待皇上的圣旨能够继续支持自己,独自飞翔于朝廷之上。

  • 借恂愁父老,攀辙百回狂

  • 借由谦逊的态度去安抚老人,反复请求才得以通过。

赏析:

这首诗描绘了一位官员(别驾)在任上的表现和对国家的贡献。从诗句中可以看出,他是一位既有德行又有才能的人,无论是对待百姓还是处理政务,他都表现得十分尽心尽力。他的工作态度和对人民的关心让他赢得了广泛的赞誉和尊敬。然而,他的努力似乎并未得到应有的回报,他感到深深的忧虑和孤独,这种情感在他的诗中得到了充分的体现。尽管他遭遇了许多困难和挫折,但他依然保持着坚定的信念和决心,希望能够继续为国家做出贡献。这首诗不仅是对这位官员的赞美和赞扬,也是对他人格和精神的深刻揭示。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。