涌玉亭前夜放舟，碧荷香静雨初收。
遥看北岸红烟里，水殿珠帘尽上钩。
以下是对“涌玉亭前夜放舟，碧荷香静雨初收。遥看北岸红烟里，水殿珠帘尽上钩。”的逐句翻译：
- 涌玉亭前夜放舟：在涌玉亭前夜幕中放下小船。
- 碧荷香静雨初收：碧绿的荷叶散发出香气，细雨刚刚停止。
- 遥看北岸红烟里：从远处看去，红烟笼罩着北岸。
- 水殿珠帘尽上钩：水殿上的珍珠帘子全部被收起。
注释：
- 涌玉亭：一座位于园林中的亭子，以其美玉般的质地和结构而得名。
- 夜放舟：在夜晚放下小船进行水上活动。
- 碧荷香：指荷叶散发出的香气。
- 雨初收：细雨刚刚停止。
- 红烟里：形容天空或水面上出现的红色烟雾。
- 水殿：此处指的是园林中的水景区域，如池塘、湖泊等。
- 珠帘：装饰精美的门帘或者帘子。
- 尽上钩：形容全部都收起来。
赏析：
这首诗描绘了一个宁静美丽的夜晚景象。诗中通过细腻的笔触展现了荷花的清香、细雨的轻柔与亭子的静谧，以及园林中的美丽水景。诗人通过对自然景色的捕捉和表达，传达出一种宁静和谐的氛围，使读者仿佛置身于那个美好的夜晚，感受到诗人对自然之美的热爱和赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。