几年心与世缘疏，独有雕虫癖未除。
赋就一篇诗得意，人来喜向扇头书。
【注释】
山居杂兴：指隐居生活所引发的感想与见闻。
赋就一篇诗得意：意思是，在写赋的时候，才思泉涌，文思敏捷，创作出一篇篇优美的诗篇。赋、诗：指文章。
人来喜向扇头书：意思是，当有客来时，喜欢在扇上题诗。
【赏析】
《山居杂兴》，七言绝句，五十六首之一。这首诗写的是作者隐逸生活的一种情趣。
“几年心与世缘疏，独有雕虫癖未除。”这是一首自述之诗。诗人说自己多年来心志超脱尘世的纷扰，但那爱好文学和写作的习惯却一直未能消除。
“赋就一篇诗得意，人来喜向扇头书。”这句诗的意思是，在写作时才思如泉，创作出一篇篇优美的诗篇，而每当有客人来到时，喜欢在扇面上题诗，表达自己的情怀。
【翻译】
我这几年来的心志超脱了世俗纷扰，但是那种爱好文字和写作的习惯始终没有消除。
我在写作时才思如泉涌，创作出一篇篇优美的诗篇。而每当有客人来到时，我喜欢在扇面上题诗，表达自己的情怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。