山色苍茫烟水深,小舟撑出绿溪阴。
一竿独钓中流影,谁识悠悠隐者心。

【解析】

本题考查学生对诗歌内容的理解和背诵。此诗为五言律诗,全诗写兴公昼山水的幽美,描绘了兴国寺一带水色山光和闲人逸趣。首联“山色苍茫烟水深”写出了兴国寺一带的山川景色,“苍茫”,指山色迷蒙,迷离阔大。“烟水深”是说山色在水气中显得迷蒙、渺远。“小舟撑出绿溪阴”,写诗人撑船出了绿溪,看到了一片绿色,有生机勃勃的感觉。

【答案】

译文:

青山连绵起伏,烟雾弥漫,山色苍茫,水波浩渺,绿水如带。小船撑出水面,绿荫覆盖,一片青翠。一竿长

竿,独自垂钓,影落水中,悠悠然自得其乐。谁能够理解这隐者的心?赏析:

这是一首纪行诗。作者在《兴州春日》中曾写道:“江边孤村外,城阙郁重云。”这里所说的孤村就是兴国

寺,城阙则是兴国寺所在之地。这首诗描写的便是兴国寺一带的山水风光,以及作者游兴国寺时的所见所想。诗

中“小舟撑出绿溪阴”句,点明了时间、地点、环境,为全诗定下了基调。接着,“山色苍茫烟水深”,写景入

微。苍茫,是指山色迷蒙、渺远。烟水深,指水气迷蒙,山色迷蒙,给人一种朦胧美。“小舟撑出绿溪阴”一句,将

舟行于水中之情景写得生动形象。

第二句“一竿独钓中流影”,进一步描绘了舟行水中的情景。中流,即河中。“独钓”二字表明诗人是在垂钓,但

不是一般的垂钓,而是独自一人在河中垂钓。诗人在这里运用反衬手法,以独钓来衬托自己的闲适之情。“独

钓中流影”一句,不仅写出了自己悠闲安逸的心情,而且表现出自己与世无争的高洁品格。

“谁识悠悠隐者心”一句,抒发了诗人的情怀。悠悠,即悠然、闲适的样子。“隐者”,是隐居不仕的人。

“悠悠”,指闲适自得、无忧无虑的样子。“谁识”,即谁能理解。“心”,指诗人的内心世界。诗人在这里用

设问的方式,表达了自己对世俗名利的淡薄之心,以及对隐居生活的向往之意。整首诗以写景为主,通过写景来表现

诗人的思想情感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。