舞鸾金背隐清光，中有开元堕马妆。
一线枕痕春色浅，夜来知是梦渔阳。
【解析】
此诗是一首宫怨诗，写杨贵妃对镜梳妆。首句“舞鸾金背隐清光”，写杨妃梳妆的情景。她把梳妆台的镜子倒扣在头上，露出脸来，映出她那妖娆的面容。“金背”指镜面，“清光”指镜中人。次句“中有开元堕马妆”，写杨妃化妆的情景。唐玄宗曾于开元二十四年（736）驾临华清池，与杨妃同浴。玄宗醉后坠马，杨妃用帛缠臂以救玄宗。玄宗为表示对她的眷恋之情，便赐给她堕马髻。“中有”指镜中的自己，“开元堕马妆”指镜中的自己所化成的杨妃。三句“一线枕痕春色浅”，写杨妃睡觉时枕头上的枕痕。春天枕痕最浅，说明杨妃刚刚睡醒。“夜来知是梦渔阳”，写杨妃入宫前的生活。渔阳即渔阳郡，在今河北蓟县西南。这句的意思是：昨夜梦见渔阳（指家乡），不知今夜又将梦见什么呢？
【答案】
①第一句：“舞鸾金背隐清光”，写杨玉环梳妆的情景。②第二句：“中有开元堕马妆”，写杨玉环化妆的情景。③第三句：“一线枕痕春色浅”，写杨玉环睡觉时枕头上枕痕的情景。④末句：“夜来知是梦渔阳”，写杨玉环入宫前的生活和入宫后的思乡之情。译文：
杨玉环照镜子梳妆，她把梳妆台的镜子倒扣在头上，露出脸来，映出她那妖娆的面容。镜中人正是她所化的杨妃。杨妃梳妆时，有如开元天宝时期那种堕马髻一样。而她的枕痕却只有一线，因为春天的枕痕最浅。不知今夜她又将梦见什么呢？赏析：这是一首宫女自伤身世的作品，也是一首宫怨诗。诗的前两句主要写杨贵妃梳妆打扮的情景。梳妆台上的镜子倒扣着，露出了她妖娆的面貌，这自然使人联想到她宫中的沉沦生活。“上有双蛾娇不卷”，写出了杨玉环美丽的容颜。“中有开元堕马妆”，则暗含着对开元天宝年间杨贵妃的失宠生活的怀念。杨贵妃曾在玄宗初到华清宫时，因玄宗醉酒后坠马，杨妃曾以帛裹臂解救过玄宗。因此玄宗就赐给杨妃堕马髻，并时时思念她。后来安史之乱爆发，玄宗仓皇逃难，流落四川，而杨妃也随驾西行，途中死于马嵬驿。所以杨玉环入宫后的生活，也成了她思念的内容之一。“一线枕痕春色浅”，描写了杨玉环入宫后的生活。春天的枕痕最浅，说明杨玉环刚刚睡醒。“夜来知是梦渔阳”，则暗示了杨玉环入宫后的生活，使她想起了故乡渔阳。