采桑随伴出城隅,不谓途逢使者车。
错把明妆照墟落,赚他驻马久踟蹰。
【注释】:
- 闺怨一百二十首:唐代女诗人鱼玄机的组诗。共一百二十首。每首七绝,内容多抒写女子对爱情的追求及失恋后的哀怨。
- 采桑:采摘山中的桑叶。
- 城隅:城边。
- 不谓:不料;没有料到。
- 途逢:路上偶遇。
- 使者车:指朝廷派来的使者的车马。
- 墟落:指乡村。
- 赚他:使他。
- 驻马:停下马来。
【赏析】:
这首诗是《闺怨一百二十首》中的第十八首,也是一首脍炙人口的名篇。它以简洁明快的语言,描写了一个女子在郊外采桑途中偶遇使者的情景。诗中的主人公是一个天真无邪、纯洁善良的少女形象。她天真地以为使者车就是皇帝的车驾,所以当使者车从自己的身边驶过时,她误以为是天子的御驾,因此十分高兴。然而,事实却并非如此,使者车只是普通的朝臣所乘坐的车驾,与天子无关。这个误会使她感到十分尴尬和失望,以至于连车都不敢久停而匆匆离去。
这首诗语言质朴通俗,但表达却非常生动传神。诗中运用了对比的手法,将少女天真可爱的形象与使者高贵威严的形象形成了强烈的对比。同时,通过对话形式,使得诗歌更加活泼有趣,充满了生活气息。
全诗虽然只有短短四句话,但却生动地描绘出一个少女在偶然遇到使者的情景下,由于误解而产生的一系列反应和心理活动。这种巧妙的叙事技巧,使得诗歌具有很强的艺术感染力和表现力。