手扶芙蓉绿湛卢，灵蛇穿星胆气粗。蘸笔露叶书阴符，封章奏伏红氍毹。
天坛赤脚踏斗觚，叱喝百鬼如佣奴。千山万山雨模糊，划然清空见杉槠。
阳侯擎盘献金乌，若木散彩干泥涂。飞廉崩腾运飙车，海屋撼折青珊瑚。
冯夷首缩寒蟾蜍，天吴却走尾毕逋。欢声如雷隘皞阇，鹑衣鹤发歌里闾。
我本逍遥山泽臞，不才分比栎与樗。颜面偶出应时需，勃郁坐困尘土拘。
石床蕙帐松菊枯，铁桥流水空罗浮。藜羹不充出无驴，况望宦达高名誉。
沧波东深芳景徂，惊禽不定林木疏。羊肠九折方崎岖，我行欲进仍趑趄。
纷纶世事集眇躯，有若万弩向一狙。逝言乞身承明庐，分我水竹出南嵎。
清泉白石邻樵渔，松花春酝倾浮蛆。呼龙画江种金蕖，倩鹤渡海传丹书。
玄言五千味道腴，妙香萦帘日欲晡。凝神坐忘隐团蒲，关元晃朗天为徒。

这首诗是明朝时期文人周玄初的作品。下面是逐句的翻译和注释：

  1. 手扶芙蓉绿湛卢，灵蛇穿星胆气粗。
  • “手扶”：用手握住。
  • “芙蓉绿湛卢”：指荷花的颜色。
  • “灵蛇穿星胆”：形容夜晚的星星如同灵蛇一样在天空中穿梭。
  • “胆气粗”：形容夜晚的天空非常壮丽。
  1. 蘸笔露叶书阴符，封章奏伏红氍毹。
  • “蘸笔”：把笔蘸上墨水。
  • “露叶”：指秋天的树叶。
  • “阴符”：古代传说中的一种符咒。
  • “封章奏伏”：指上书给皇帝。
  • “红氍毹”：一种红色的地毯。
  1. 天坛赤脚踏斗觚，叱喝百鬼如佣奴。
  • “天坛”：指天坛公园或天坛的祭坛。
  • “踏斗觚”：指站在天台上俯瞰。
  • “叱喝”：大声呼喊。
  • “百鬼”：各种鬼神。
  • “佣奴”：仆人。
  1. 千山万山雨模糊，划然清空见杉槠。
  • “千山万山”：形容山非常多。
  • “雨模糊”：雨水使山峰变得模糊不清。
  • “划然”：形容山峰清晰可见。
  • “杉槠”：一种树木。
  1. 阳侯擎盘献金乌，若木散彩干泥涂。
  • “阳侯”：传说中的河神。
  • “擎盘”：举起盘子。
  • “金乌”：太阳。
  • “若木”：传说中的树木。
  • “散彩”：洒落五彩。
  • “干泥涂”：泥土。
  1. 飞廉崩腾运飙车，海屋撼折青珊瑚。
  • “飞廉”：传说中的神兽。
  • “崩腾”：猛烈奔驰。
  • “运飙车”：驾驭狂风。
  • “海屋”：大海里的房屋。
  • “撼折”：震动折断。
  • “青珊瑚”：一种美丽的石头。
  1. 冯夷首缩寒蟾蜍，天吴却走尾毕逋。
  • “冯夷”：传说中的水神。
  • “首缩”：头部收缩。
  • “寒蟾蜍”：冷冽的蟾蜍。
  • “天吴”：传说中的水神。
  • “却走”：后退。
  • “尾毕逋”：尾巴拖在后面。
  1. 欢声如雷隘皞阇，鹑衣鹤发歌里闾。
  • “欢声”：欢呼声。
  • “如雷”：像雷一样响亮。
  • “隃隃阁”：古代的一种乐器。
  • “鹑衣”：鹑鸟的羽毛。
  • “鹤发”：白色的头发。
  • “歌里闾”：唱歌的地方。
  1. 我本逍遥山泽臞，不才分比栎与樗。颜面偶出应时需，勃郁坐困尘土拘。
  • “逍遥”：自由自在。
  • “山泽臞”：隐居山林的人。
  • “不才”：没有才能。
  • “分比”：比较。
  • “颜面”：面貌。
  • “应时需”：满足时代的需求。
  • “勃郁”：郁结。
  • “坐困”：被困住。
  1. 石床蕙帐松菊枯，铁桥流水空罗浮。藜羹不充出无驴，况望宦达高名誉。
  • “石床”：用石头做成的床。
  • “蕙帐”：用蕙草做的帐子。
  • “松菊”：松树和菊花。
  • “铁桥”：用铁做的桥。
  • “藜羹”：用藜草做的汤。
  • “出无驴”：没有驴可骑。
  • “宦达”：做官成功。
  • “高名誉”：崇高的名声。
  1. 沧波东深芳景徂，惊禽不定林木疏。羊肠九折方崎岖，我行欲进仍趑趄。
  • “沧波”：大海。
  • “东深”：向东深远。
  • “芳景徂”：美好的景色消失。
  • “惊禽”：受惊吓的鸟。
  • “不定”：不确定。
  • “羊肠九折方崎岖”：道路弯曲曲折。
  • “我行欲进仍趑趄”：我打算向前走又停下来迟疑。
  1. 纷纶世事集眇躯，有若万弩向一狙。逝言乞身承明庐，分我水竹出南嵎。
  • “纷纶”：纷繁复杂。
  • “眇躯”：渺小的身体。
  • “万弩”：很多箭。
  • “一狙”：一个目标。
  • “逝言”：离去的话。
  • “乞身”：辞去官职。
  • “承明庐”：在朝中的官署。
  • “分我水竹出南嵎”：让我离开这个环境到南方去。
  1. 清泉白石邻樵渔，松花春酝倾浮蛆。呼龙画江种金蕖，倩鹤渡海传丹书。
  • “清泉白石”：清澈的泉水和白色的石头。
  • “邻樵渔”：靠近樵夫和渔民。
  • “松花春酝”：松花和春天酿的美酒。
  • “呼龙画江种金蕖”：呼唤着龙来画江边种金菊。
  • “倩鹤渡海传丹书”：借助鹤的力量渡过大海传递珍贵的书信。
  1. 玄言五千味道腴，妙香萦帘日欲晡。凝神坐忘隐团蒲，关元晃朗天为徒。
  • “玄言”：道家的学说。
  • “五千味道腴”：五千字中包含丰富的滋味。
  • “妙香萦帘日欲晡”：美妙的香气弥漫整个屋子直到天色快要黑了。
  • “凝神坐忘”：集中精神坐着忘记一切。
  • “关元”：人体的重要穴位之一。
  • “晃朗天为徒”：天地之间仿佛成了自己的老师。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。