摇落郊园九月余，秋山今日喜登初。
霜林着色皆成画，雁字排空半草书。
面檗才交情谊厚，孔方兄与往来疏。
塞翁得失浑无累，胸次悠然觉静虚。

这首诗描绘了一幅美丽的秋景画卷，诗人通过细腻的笔触，将秋天的景色描绘得栩栩如生。下面我将对这首诗进行逐句释义和赏析。

第一联

诗句：摇落郊园九月余，秋山今日喜登初。

  • 摇落：指秋天的景象，落叶纷飞，象征着岁月的流逝和生命的更迭。
  • 郊园：指的是郊外的园林，通常与自然、宁静等意象联系在一起。
  • 九月余：指的是农历九月，这个月通常天气渐凉，万物凋谢。
  • 秋山：指的是秋天的山峦，通常与肃穆、静谧等情感相联系。
  • 喜登初：指的是秋季的开始，意味着新的开始和希望。

译文：

秋天的落叶纷纷扬扬，我站在郊外的园林中，感受着岁月的流转和生命的更替。秋天的山峦静静地矗立在那里，仿佛在迎接新的开始。

第二联

诗句：霜林着色皆成画，雁字排空半草书。

  • 霜林：被霜打过的树林，通常与寒冷、坚韧等情感相联系。
  • 着色：这里指霜打后的树木呈现出的颜色，可能包括红、黄等色彩。
  • 画：比喻，将霜林比作一幅精美的画作。
  • 雁字：大雁飞翔时留下的轨迹，像是一个汉字。
  • 排空：形容大雁飞行的气势宏大，仿佛冲破了云霄。
  • 草书：古代书法的一种字体，特点是笔画流畅，富有韵律感。

译文：

被霜打过的树林呈现出各种颜色，宛如一幅精美的画作；大雁飞翔时留下的轨迹犹如草书中的汉字，展现出它们的力量和速度。

第三联

诗句：面檗才交情谊厚，孔方兄与往来疏。

  • 面檗：一种植物，常绿灌木，叶子呈长椭圆形，花小，白色。
  • 交情：友谊深厚。
  • 孔方兄：古时候货币的形状像方形，常用来形容金钱或朋友。
  • 往来疏：表示朋友之间的关系逐渐疏远。

译文：

我们之间的友谊深厚无比，如同面檗一般坚韧；但是随着时间的推移，我们的交往变得日益稀少。

第四联

诗句：塞翁得失浑无累，胸次悠然觉静虚。

  • 塞翁失马：一个古老的寓言故事，描述了一个人失去了一匹马，但后来得到了一匹千里马的故事。
  • 得失：指事情的成功与失败。
  • 浑无累：没有任何负担。
  • 胸次：指心胸。
  • 悠然：形容心情平静、自在。
  • 觉静虚：指心灵得到了净化和升华，达到了一种超然的境界。

译文：

就像那个塞翁失马的故事一样，无论得失成败，我们都能保持一颗平静的心，达到一种超然的境界。

赏析

这首诗描绘了秋天的景色和人与自然的关系，通过细腻的描绘和生动的比喻，展现了秋天的美丽与诗意。同时，诗歌也表达了作者对于友情和人生态度的思考，强调了内心的平和与超然的重要性。整首诗意境深远，寓意丰富，给人以深刻的思考和启示。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。