笑舞狂歌五十年,花中行乐月中眠。
漫劳海内传名字,谁信腰间没酒钱。
诗赋自惭称作者,众人疑道是神仙。
些须做得工夫处,莫损心头一寸天。
这首诗是唐代诗人王维在50岁时所作的自咏诗。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:
注释:
- 笑舞狂歌五十年:意指自己过去五十年来,一直在欢笑跳舞,高声歌唱。
- 花中行乐月中眠:描绘了自己在花间游玩,夜晚在月光下休息的情景。
- 漫劳海内传名字:意思是说,自己的名声虽然遍布天下,但并没有得到相应的回报。
- 谁信腰间没酒钱:暗示了即使有才华,也常常囊中羞涩,无法购买到美酒。
- 诗赋自惭称作者:表示自己对自己的诗歌作品感到惭愧,认为自己并不是一个好的诗人。
- 众人疑道是神仙:形容周围的人怀疑他是不是神仙般的存在。
- 些须做得工夫处:意味着自己只是做了一些微不足道的努力。
- 莫损心头一寸天:强调要保持内心的平和,不要因为名利而失去了宝贵的精神世界。
译文:
五十年来,我笑语嬉戏,歌声飞扬;
在花丛中游玩,月亮下安眠。
四海之内都知道我的名字,
但我却不相信腰间没钱买酒。
我的诗歌和文章都自称作者是我,
然而大家却都认为我是个神仙。
我只是做了一些努力的工作,
请不要伤害了我内心最珍贵的那片天地。
赏析:
这首诗通过自我描述来表达了诗人对名利、才华与生活态度的看法。诗人五十年来的生活充满了欢乐和自由,他在花丛中游玩,在月光下休息,享受着生活的美好。然而,他并不以此为满足,而是追求更高的成就。他认为自己的诗才和名声已经达到了一定的高度,但他并不以此为自豪,反而感到羞愧。他认为自己在众人中只是一个普通人,并没有得到应有的尊重和认可。
诗人并没有因此放弃追求。他依然保持着对生活的热爱和对艺术的追求,尽管有时可能会感到孤独和失落。他的这种态度体现了他对生活的执着和对理想的坚守。
诗人用“莫损心头一寸天”作为结尾,表明他要保持内心的平和和宁静,不要因为名利而失去宝贵的精神世界。这是一种对生活的态度,也是一种对人生哲学的理解。