武距文冠五色翎，一声啼散满天星；

铜壶玉漏金门下，多少王侯勒马听。

咏鸡诗题金鸡报晓图（其一）

【注释】

  • 武距文冠：形容公鸡的羽毛美丽，冠子雄壮。
  • 五色翎：指公鸡头顶上的五彩羽毛。
  • 铜壶：古代一种计时用的容器，这里比喻时间。
  • 玉漏：古代计时器，滴水计算时间，也用来象征时间的流逝。
  • 金门下：形容宫廷中华丽庄严的景象。
  • 王侯：古代诸侯、贵族的统称。
  • 勒马听：形容贵族们骑马前来聆听公鸡的报晓。

【译文】
一只美丽的公鸡，身披五色的羽毛，在晨曦中发出清脆的啼声；它的声音如同天籁之音，让满天星辰为之颤动。在这宁静的清晨，铜壶里滴答作响的水珠仿佛在记录着每一个逝去的瞬间。而那华丽的宫门下，众多王侯纷纷驻足，他们停下马来，倾听着这美妙的报晓之声。

【赏析】
这首诗以一幅“金鸡报晓图”为背景，通过生动的形象描绘和细腻的情感表达，传达了一种宁静而庄重的气氛。诗中的公鸡不仅是自然界中的一个生物，更是一种象征，它代表着新的一天的到来和希望的开始。通过对公鸡的描述，诗人表达了对美好时光的珍惜和对大自然的敬畏。同时，诗中也蕴含了对封建社会等级制度的讽刺，王侯们虽然身份尊贵，却不得不停下高贵的步伐，去倾听一只普通公鸡的啼叫，这一对比更加突出了公鸡作为自然与人类之间的桥梁所承载的重要意义。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。