桥梓梗楠及豫章，先公亲手种成行。
倡条冶叶青连碧，错节蟠根紫又苍。
蕃衍预期存永世，经营深喜建高堂。
四檐黛色临书愰，三径清阴护石床。
晚节桂花金炫彩，岁寒梅蕊玉生香。
苍虬骨瘦烟霞古，白兔毫新月露光。
若木至坚同梃柭，灵椿难老并芬芳。
金桃缀实留鹦鹉，绿竹成竿引凤凰。
南日正迟多耸翠，西风虽早不飞黄。
侵来碧落云千朵，隔断红尘地一方。
问字客寻杨子宅，赋诗人在杜陵庄。
百年灌溉劳心力，几度登临念雨霜。
仙鹤影沉秋杳杳，乳乌声断夜茫茫。
肯教剪伐伤遗泽，献入明堂作栋梁。
这是一首赞美卞翼之种树的诗，卞翼之为卞公的长子。
万木堂为卞公礼作 —— 卞翼之为卞公修建了一座万木堂，这应该是在卞公晚年的时候。
桥梓梗楠及豫章 —— 万木堂中的树木有桥梓、梗楠和豫章这些品种。
先公亲手种成行 —— 卞翼之是卞公亲手种下的这些树木。
倡条冶叶青连碧，错节蟠根紫又苍 —— 桥梓、梗楠和豫章等树木的嫩枝嫩叶青翠欲滴，它们的树干粗壮扭曲，根茎紫色或青色，非常壮观。
蕃衍预期存永世 —— 这些植物茂盛生长，可以期待它们能长存在世上。
经营深喜建高堂 —— 卞翼之喜欢建筑高大的楼台，用来栽种这些树木。
四檐黛色临书幌，三径清阴护石床 —— 万木堂的屋檐被青苔覆盖着，仿佛墨色一样；万木堂内的道路两旁，有清澈阴凉的竹林，保护着石头铺成的床榻。
晚节桂花金炫彩，岁寒梅蕊玉生香 —— 到了晚秋，桂花盛开，金黄色灿烂夺目；梅花在寒冷的冬天开放，散发出如玉石般清新的香气。
苍虬骨瘦烟霞古，白兔毫新月露光 —— 万木堂中有一条苍劲有力的龙形怪柏，它的皮骨瘦而坚韧，像烟雾和云霞一样古老；万木堂内的月光下，白色的兔子毛笔闪烁着新的光泽。
若木至坚同梃柭，灵椿难老并芬芳 —— 万木堂中的竹子，其质地坚硬如同直棒一般；松树虽老，却依然挺拔，香气宜人。
金桃缀实留鹦鹉，绿竹成竿引凤凰 —— 万木堂内挂满了金桃（即黄杨果），果实累累挂满枝头，好似鹦鹉在枝头嬉戏；绿竹制成的竿子高高地立在那里，好像在引导凤凰飞翔。
南日正迟多耸翠，西风虽早不飞黄 —— 南方的太阳已经落山了，万木堂周围依然有许多郁郁葱葱的林木；虽然秋天的早晨来得早些，但万木堂里的树木并没有因为秋风的到来而凋零。
侵来碧落云千朵，隔断红尘地一方 —— 天空中飘来了层层叠叠的白云，遮住了万木堂周围的景色；这里远离了尘世的喧嚣，仿佛是一方净土。
问字客寻杨子宅，赋诗人在杜陵庄 —— 许多文人墨客来寻找“问字客”杨子宅的地址，杜甫曾在这里居住过，留下了他的诗歌。
百年灌溉劳心力，几度登临念雨霜 —— 卞翼之花了百年的时间灌溉这些树木，付出了巨大的心血；他在登上万木堂时，常常会想起那些经历风雨的日子。
仙鹤影沉秋杳杳，乳乌声断夜茫茫 —— 秋天的傍晚，仙鹤的身影渐渐隐没于远处；夜幕降临时，乌鸦的叫声也戛然而止。
肯教剪伐伤遗泽，献入明堂作栋梁 —— 卞翼之不忍心伤害这些树木的根部，所以他决定将它们捐献给国家，作为明堂建筑的栋梁。