徂徕夜裂山中石,恍见蜿蜒龙起蛰。
头角峥嵘鳞甲粗,直上云霄几千尺。
欲飞未飞劳屈蟠,左撄右拿风雨寒。
饱经霜霰陈入骨,须鬣自老灵湫乾。
松形如龙龙如松,不由天工由画工。
虎头孙子得雅趣,神妙尽出毛锥锋。
毕先韦偃称往昔,追逐声名继踪迹。
少陵去后歌者谁,今我对此三叹息。
徂徕:徂徕山,在今山东济南市东北。雅趣:高雅的情趣。为:为某作。龚廷臣:生平不详,约生活于元代。
“徂徕夜裂山中石,恍见蜿蜒龙起蛰。”徂徕山夜里山石崩裂,仿佛看到了蜿蜒曲折的大龙潜伏起来。
“头角峥嵘鳞甲粗,直上云霄几千尺。”它的头角高耸,鳞片厚重粗大,它直冲云霄,有几千尺高。
“欲飞未飞劳屈蟠,左撄右拿风雨寒。”它想要展翅飞翔却未能飞翔,被左右夹击着,忍受着寒风吹打着。
“饱经霜霰陈入骨,须鬣自老灵湫乾。”“饱经”:经受;“须鬣”:指胡须和毛发;“灵湫乾”:指山中的清潭(即“涧”)水干枯。
“松形如龙龙如松”,松树的外形像龙,而龙又很像松树。“不由天工由画工”:不依靠天然造化,而是凭借画家的技艺。
“虎头孙子得雅趣,神妙尽出毛锥锋。”这里指的是王宠的儿子王蒙,他有着高雅的情趣,他的绘画技巧精妙绝伦,就像一把锋利的毛笔。
“毕先韦偃称往昔,追逐声名继踪迹。”这里指的是唐代著名画家吴道子,他曾与唐代书法家张旭一起学习书法,后来他们两人都追随唐玄宗李隆基,并取得了很大的名声。
“少陵去后歌者谁,今我对此三叹息。”这里的“少陵”指的是杜甫。杜甫去世后,诗坛上再也找不到能够与他相提并论的人了。因此,作者在这里表达了对杜甫的怀念之情。