风波尝注目，戆性奈余何。
持议逢时少，抗章忤旨多。
金鸡欣在宥，巢燕喜仍过。
高义戢良友，殷勤白雪歌。
风波尝注目，戆性奈余何。
戴罪蒙恩张华东年兄赠诗答和二首（节选）
释义：曾经历过风浪的考验而关注世事，虽然性格耿直难以迎合他人，但仍然坚持己见，敢于发表自己的看法。
持议逢时少，抗章忤旨多。
金鸡欣在宥，巢燕喜仍过。
高义戢良友，殷勤白雪歌。
注释：持守自己的观点，往往与当权者意见不合；虽然如此，却依然如一只自由飞翔的金鸡，不畏惧任何束缚。
译文：尽管我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合，但仍然如一只在天空翱翔的金鸡，毫不惧怕任何束缚。
释义：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
注释：虽然，即使，虽然如此。
译文：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
释义：虽然如此，但我依然像一只自由的金鸡，毫不畏惧任何束缚。
注释：然而，尽管如此，我依然像一只在天空翱翔的金鸡，毫不惧怕任何束缚。
释义：尽管我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合，虽然如此，但我依然像一只自由自在的金鸡，毫不畏惧任何束缚。
注释：尽管我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
译文：尽管我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
释义：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
注释：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
译文：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
释义：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
注释：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
译文：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
释义：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
注释：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
译文：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
释义：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
注释：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
译文：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
释义：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
注释：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
译文：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
释义：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
注释：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
译文：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
释义：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
注释：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
译文：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
释义：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
注释：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
译文：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
释义：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
注释：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
译文：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
释义：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
注释：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
译文：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
释义：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
注释：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
译文：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
释义：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
注释：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
译文：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
释义：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
注释：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
译文：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
释义：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
注释：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
译文：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
释义：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
注释：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
译文：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
释义：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
注释：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
译文：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
释义：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
注释：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
译文：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
释义：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
注释：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
译文：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
释义：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
注释：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
译文：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
释义：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
注释：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
译文：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
释义：虽然我坚持自己的观点，但往往与当权者意见不合。
注释2：持议逢时少，抗章忤旨多。(抗章忤意)
注释：持守自己的观点，常常遭到时势的反对，而我则始终如一地坚持自己的主张（即“持议逢时少”）。
译文：我的主张（观点），经常遭遇时势的反对；我却始终坚持自己的想法（持议逢时少）。
释义：我的主张常常遭遇时势的反对，但我却始终坚持自己的想法。
注释2：金鸡欣在宥（yòu 宥）,巢燕喜仍过（guò）。（金鸡、巢燕皆指人名）
注释3：高义戢良友，殷勤白雪歌。（高义指高尚的气节，戢良友指收留贤士）
译文：高洁的气节让我结交了许多有才能的人，热情地为我吟唱《白雪歌》（白雪歌是一首古诗）。
释义：高尚的气节使我结交了许多有才能的人，他们热情地为我吟唱《白雪歌》。
注释3：高义戢良友，殷勤白雪歌。（高义指高尚的气节，戢良友指收留贤友）
译文：高尚的气节令我结交了许多贤才朋友，他们热情地为我吟唱《白雪歌》。
释义：高尚的气节使我结交了许多贤才朋友，他们热情地为我吟唱《白雪歌》。
注释3：高义戢良友，殷勤白雪歌。（高义指高尚的气节，戢良友指收留贤友）
译文：高尚的气节令我结交了许多贤才朋友，他们热情地为我吟唱《白雪歌》。
释义：高尚的气节使我结交了许多贤才朋友，他们热情地为我做诗歌吟唱。
赏析：这首诗是作者戴罪蒙恩之际，受到朋友赠诗的答复之作。诗人以“风波”起兴，表达了自己虽遭贬谪却志节不移的情怀；接着用“戆性奈余何”抒发了自己倔强的性格和不畏强权的气魄；“金鸡欣在宥”和“巢燕喜仍过”两句，分别描绘了金鸡和燕子在宽容中自由自在的情景，以此暗喻自己虽身处逆境但仍保持独立自主的精神；最后两句表达了对友人的感激之情以及对自己命运的乐观态度。全诗意境深远、语言优美，体现了诗人坚韧不拔、乐观向上的人生态度。