崒嵂深山里，青云傍紫霞。
如来禅土净，释子梵音嘉。
缺月孤峰影，堆金满岸花。
平台当落照，转觉兴无涯。
这首诗描述了一座深山中的青云寺。下面是逐句释义和相应的翻译：
- 崒嵂深山里，青云傍紫霞。（“崒嵂”是山峰高耸的意思，“深山”指的是山势险峻。）
- 译文：在陡峭的山峰深处，有一座寺庙，背靠着紫色的云霞。
- 关键词注释：崒嵂 - 形容山峰高耸入云。
- 赏析：这句诗描绘了青云寺所在的位置，既在深山之中，也与自然景观（紫霞）相得益彰。
- 如来禅土净，释子梵音嘉。（“如来”指佛祖，“禅土”是指修行之地。）
- 译文：如来的禅座干净整洁，佛陀弟子诵读佛经的声音美妙动人。
- 关键词注释：如来 - 佛教中的尊称，表示佛陀或佛祖。
- 赏析：这句诗表达了作者对佛教圣地的虔诚与赞美。
- 缺月孤峰影，堆金满岸花。（“缺月”意味着月亮不完整，“堆金”形容岸边花朵繁盛。）
- 译文：残缺的月亮映照在孤峰之上，金色的花瓣铺满了河岸。
- 关键词注释：缺月 - 月亮不完整，可能是由于天气或时间原因。
- 赏析：这句话描绘了一幅美丽而宁静的画面，既有自然之美，也有人文之韵。
- 平台当落照，转觉兴无涯。（“平台”指的是寺庙前的广场或台阶，“落照”是夕阳西下的景象。）
- 译文：站在平台上欣赏夕阳西下，让人感到兴致盎然无边无际。
- 关键词注释：平台 - 寺庙前方宽阔的平台。
- 赏析：这句诗表达了作者站在高处欣赏美景时的心情，感受到了一种难以言喻的快乐和满足。
整首诗通过对青云寺的自然景观、佛教文化以及人物情感的描绘，展现了一幅和谐美丽的画面，同时也表达了诗人对自然的敬畏与对佛法的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。