诸子才华老更成，自惭蒲柳易凋零。
梅林兵后山如赭，普度春还树似屏。
尘拂宝花分半席，几翻贝叶校群经。
彝公阅尽毗卢藏，立雪堂中有宁馨。

诗句释义与赏析

  1. 寄梅林普庆二长老恢复初首座彝天伦藏主

  • 关键词解释:

  • 梅林: 指地名，具体位置不详。

  • 普庆: 可能指人名或地名。

  • 普度: 可能是一个寺庙或场所的名字。

  • 初首座”: 指的是寺院或寺庙中的首位僧人，通常负责主持寺院的日常事务。

  • 彝天伦藏主: 这可能是指某个特定的人物，具体身份不明。

  • 译文: 寄给梅林的普庆二位长老，恢复初首座彝天伦藏主的身份。

  1. 诸子才华老更成，自惭蒲柳易凋零

  • 关键词解释:

  • 诸子: 指多位年轻有为的人。

  • 才华: 指才能和技能。

  • 老成: 形容经验丰富且稳重。

  • 自惭: 感到惭愧或有愧于某事。

  • 蒲柳: 古代常用来比喻衰老的植物。

  • 凋零: 枯萎、死亡。

  • 译文: 众多年轻人现在都已成熟，但看到自己的衰老，我感到惭愧。

  1. 梅林兵后山如赭，普度春还树似屏

  • 关键词解释:

  • 梅林兵后山如赭: 描述梅林在战争之后的景象，山被染成了红色（“赭”即赤褐色）。

  • 普度春还树似屏: 春天时，普度山的树木繁茂成排，宛如屏风一般。

  • 译文: 梅林在战争后的山峦变成了赤红色的土地，而春天来临时，普度的山间树木繁盛，如同一排排的屏风。

  1. 尘拂宝花分半席，几翻贝叶校群经

  • 关键词解释:

  • 宝花: 珍贵或稀有的花。

  • 尘拂: 灰尘轻轻擦拭。

  • 贝叶: 佛教中用来记录经文的贝壳片。

  • 校: 核对、比较。

  • 群经: 众多的经典著作。

  • 译文: 尘埃轻轻扫过那些珍贵的花朵，将一半座位划分出来。我反复翻阅着贝叶上的经文，对比着众经。

  1. 彝公阅尽毗卢藏，立雪堂中有宁馨

  • 关键词解释:

  • 彝公: 可能指一个官员或高官。

  • 毗卢藏: 可能是指佛教中的经文或佛塔。

  • 立雪堂: 一个特定的场所或机构名称。

  • 宁馨: 指令人愉悦的事物或人才。

  • 译文: 彝公已经看过了毗卢藏中的全部经典，立雪堂中充满了令人愉悦的人才。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。