谁言田家乐，所乐亦岂常。
耕敛稍不给，丰歉复相当。
五月了蚕事，十月登稻粱。
所入不偿用，闲少实多忙。
营营事公私，劳苦过即忘。
岁功已告毕，蜡社聚一方。
酌酒宰鸡豚，鼓腹坐山阳。
宁知朱门内，昼夜罗酒浆。
贫富在所遭，苦乐难较量。

这首诗描述了田家的辛劳与收获，以及他们的生活状态。诗中表达了对田家生活的同情和感慨。

赏析：

这首诗通过描绘田家辛勤劳作、丰收的喜悦以及生活状态的转变，揭示了农民在自然和社会经济环境中的生存挣扎。诗中展现了田家生活的艰辛，同时也表现了他们对生活的乐观态度和对美好生活的向往。

  • 注释：
  • 谁言田家乐，所乐亦岂常：谁说田地里的农人能享受快乐，其实他们的乐趣并不总是常态的。
  • 耕敛稍不给，丰歉复相当：虽然偶尔会遇到耕种不足或收获不丰的情况，但总体上是相差不多的。
  • 五月了蚕事，十月登稻粱：到了五月开始养蚕，到了十月就能收获稻谷和粱子。
  • 所入不偿用，闲少实多忙：虽然收入可能不够用来偿还债务，但是农活相对较少，所以实际上却更加忙碌。
  • 营营事公私，劳苦过即忘：忙于各种公务私务，辛苦劳累过后就会忘记。
  • 岁功已告毕，蜡社聚一方：一年的劳动成果都已经完成了，人们聚集一起庆祝这个节日。
  • 酌酒宰鸡豚，鼓腹坐山阳：人们聚在一起喝酒吃肉，欢笑着坐下享受美食。
  • 宁知朱门内，昼夜罗酒浆：又怎知道那些富贵人家里，日夜都在摆放着美酒佳肴呢？
  • 贫富在所遭，苦乐难较量：贫穷和富有都是命运的安排，苦乐难以比较。

译文：

谁说田地上的农人会快乐？其实他们的乐趣并非总是一样的。
耕种收成有时候不够，有时候又正好。
到了五月开始了养蚕工作，到了十月就能吃到稻谷和粱子。
虽然收入可能不够用来偿还债务，但是农活相对较少，所以实际上却更加忙碌。
忙于各种公务私务，辛苦劳累过后就会忘记。
一年的劳动成果都已经完成了，人们聚集一起庆祝这个节日。
聚在一起喝酒吃肉，欢笑着坐下享受美食。
哪知道那些富贵人家里，日夜都在摆放着美酒佳肴。
贫穷和富有都是命运的安排，苦乐难以比较。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。