寒日回霜薄，天风扇雪晴。
山纹斜界露，树影拗枝横。
海客须眉冻，门宾姓字生。
下床忘栉洗，抛卷上西楹。

乍晴即事

寒日回霜薄，天风扇雪晴。

山纹斜界露，树影拗枝横。

海客须眉冻，门宾姓字生。

下床忘栉洗，抛卷上西楹。

译文：
清晨的阳光刚刚驱散了寒冷和霜气，天空中吹来的风让雪也渐渐变得晴朗起来。山间小路上露水的痕迹清晰可见，树枝因强风吹拂而歪斜交错。海上来的客人眉毛上都结满了冰，而门口的客人姓字却显得格外陌生。我从床上下来，竟忘记梳洗一番就匆忙地拿起书卷，准备去西边的书房继续研读。

注释：

  • 寒日回霜薄：寒冷的日光使得地面和物体上的霜逐渐融化变薄。
  • 天风扇雪晴：天气放晴后，风力强劲地吹散了积雪，使得天气变得晴朗。
  • 山纹斜界露：山间的小路因为露水的反射，形成了斜向的线条，仿佛是山间的纹理。
  • 树影拗枝横：由于风力的作用，树枝被吹得弯曲扭曲，形成一种斜向的姿态。
  • 海客须眉冻：海上来的客人，因为长时间在寒冷的环境中工作，他们的眉毛都结满了冰。
  • 门宾姓字生：门口的客人，他们的姓氏和名字看起来非常陌生，可能是因为他们来自远方或不熟悉当地文化。
  • 下床忘栉洗：下床后，我忘记了梳洗，直接拿起书卷准备阅读。
  • 抛卷上西楹：我将书籍抛上西边的书架（楹），开始专心阅读。

赏析：
这首诗描绘了一个初晴的早晨，诗人通过细腻的观察，描述了大自然从寒冷到温暖的转变过程，以及人们在这种变化中的不同反应。首句“寒日回霜薄”以简洁的语言描绘出清晨的寒冷与霜气，为全诗定下了基调。随后四句分别描绘了山、树、海客和门宾的不同景象，展现了大自然的丰富多样性和人们在不同环境下的生活状态。最后两句表达了诗人对于日常生活的热爱和专注。整首诗语言朴实无华，却又生动形象，充满了生活气息和人情味，让人读后仿佛身临其境，感受到了作者对生活的热爱和赞美之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。