洞门长是带云关,竹杖深穿香叆间。
醉里放杯眠涧水,梦中和雨入卢山。
霞光射壁残碑出,松影流阶处士还。
潭下老龙呼不起,携将新月过烟鬟。
【诗句】
洞门长是带云关,竹杖深穿香叆间。醉里放杯眠涧水,梦中和雨入卢山。霞光射壁残碑出,松影流阶处士还。潭下老龙呼不起,携将新月过烟鬟。
【译文】
洞门常常是云雾缭绕的,我用竹杖深入其中探寻。我喝醉了酒在溪水中放下杯子,梦见自己与雨同入卢山。阳光射破崖壁照出了断碑,松影倒映在台阶上似乎有仙人经过。潭底的老龙召唤着我却无法起舞,我把新月携过雾气缭绕的山峰。
【注释】
- 洞门长是带云关:洞口常年笼罩着云雾。
- 竹杖深穿香叆间:手持竹杖深入其间。
- 醉里放杯眠涧水:醉酒后在山涧中放下杯子休息。
- 梦中和雨入卢山:梦中与雨一同进入卢山。
- 霞光射壁残碑出:阳光穿透石壁照出断碑。
- 松影流阶处士还:松影在台阶上流动,像是处士归来。
- 潭下老龙呼不起:潭底下的老龙呼唤我我却无法起身。
- 携将新月过烟鬟:带着刚升起的新月穿过烟雾缭绕的山峰。
【赏析】
这首诗描绘了诗人游览卢岩寺瀑布时的所见所感。诗中运用丰富的意象,将瀑布的壮丽景色和神秘氛围展现得淋漓尽致。首句“洞门长是带云关”,以夸张的手法,形容瀑布如同通往仙境的入口,云雾缭绕,给人一种朦胧而神秘的感觉。次句“竹杖深穿香叆间”,“竹杖”象征着诗人对自然的热爱和探索精神,“香叆”则暗示了瀑布周围弥漫的香气。第三句“醉里放杯眠涧水”,描绘了诗人在瀑布旁醉酒放杯、安然入睡的情景,展现了诗人与大自然融为一体的惬意状态。第四句“梦中和雨入卢山”,进一步丰富了瀑布的意境,将诗人的梦境与瀑布相联系,表达了诗人对瀑布的向往和赞美之情。第五句“霞光射壁残碑出”,用夕阳余晖映照出断壁上的残碑,展现了瀑布日落时分的美丽景象。第六句“松影流阶处士还”,以“处士”比喻诗人自己,描绘了诗人行走在瀑布旁,仿佛一位隐士悠然自得的形象。最后一句“潭下老龙呼不起”,以“老龙”形象化地描绘了瀑布的气势磅礴,同时表达了诗人对瀑布力量的敬畏之情。尾句“携将新月过烟鬟”则以“新月”象征希望和美好,将整个画面推向高潮,寓意着诗人对美好生活的向往和追求。整首诗语言简洁明快,意境深远,通过生动的描绘和丰富的想象,成功地表现了诗人对瀑布的喜爱和赞美之情。