金衣滑滑搅春眠，白发中官进简编。
天子自临宣示帖，美人亲碾校书笺。
诗句释义
1 “金衣滑滑搅春眠”：描述的是春天的夜晚，被金线绣花的华丽衣裳覆盖着，让人难以入睡的场景。
- “白发中官进简编”：描绘了一位年迈的官员，身着白袍，手里拿着简编，准备向皇帝呈送奏章。
- “天子自临宣示帖”：指的是皇帝亲自来到宫殿，公开宣读诏书的场景。
- “美人亲碾校书笺”：描述了美丽的女子亲手磨墨，为皇帝撰写诏书的场景。
译文
- 华丽的衣裳在春天的夜晚显得格外诱人，但仍然无法抵挡睡眠的诱惑。
- 一位白发的老官，身穿白袍，手持简编，正走向大殿，准备向皇帝呈递奏章。
- 皇帝亲自来到宫殿，高声宣读诏书，宣布重大决定或消息。
- 美丽的女子正在细心地磨墨，为皇帝准备书写诏书的纸张，体现了女性的温柔与细腻。
关键词注释
- 金衣：华丽的衣裳，象征着权力和地位。
- 春眠：春天的夜晚，象征着生机勃勃和活力。
- 白发中官：年迈的官员，象征着智慧和经验。
- 简编：古代的一种文书形式，需要详细记录重要事项。
- 宣示帖：皇帝亲自朗读并公布的重要文件或命令。
- 美人亲碾校书笺：美丽的女子正在用心地磨墨和书写，展现了女性的智慧和细腻。
赏析
这首诗描绘了一个充满权力、智慧和文化的宫廷场景。通过对人物形象和场景的描述，诗人展示了当时社会的繁华与复杂。同时，诗歌也通过对比“金衣”和“简编”，强调了不同人物之间的社会地位差异，以及他们各自的角色和责任。此外，诗歌还表达了对女性的尊重和赞美，她们在宫廷文化中扮演着重要角色，为维护皇权稳定做出了贡献。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。