红叶霜花积几重,青山蜕骨走眠龙。
伊祈善卷俱陈迹,各向秋云占一峰。
我们逐句解释这首诗:
杪秋陪祀山陵同陶孝若黄道元谢响泉入仙人洞洞奇绝去驰道二里许:杪秋即深秋时节,陪祀山陵即陪同祭祀山陵。这里提到与陶孝若、黄道元一起参加祭祀活动,并前往仙人洞参观。仙人洞位于山中,景色奇特,距离道路有二里左右。
红叶霜花积几重,青山蜕骨走眠龙:描述的是山中景色,红叶和霜花堆积如山,青山如同龙的骨架在移动。
伊祈善卷俱陈迹,各向秋云占一峰:这里的“伊祈”指的是善卷和尚,善卷和尚是一位著名的僧人和学者。诗句表达了善卷和尚的遗迹仍然可见,而各自向着秋天的云朵占一座山峰的意思。
我们对整首诗进行赏析:
这首诗通过描绘自然景色和历史遗迹,展现了山中的宁静和神秘氛围。诗人通过观察周围的红叶、霜花、青山和龙形的岩石,感受到了大自然的美丽和力量。同时,他也通过对古迹的描述,表达了对历史的尊重和怀念之情。
我们给出这首诗的译文:
深秋时节,我陪伴陶孝若、黄道元一同参加祭祀山陵的活动,并参观了仙人洞。那里的风景奇特,景色如画,令人叹为观止。山上的红叶和霜花堆积如山,青山如同龙的骨架在移动。善卷和尚的遗迹仍然可见,而他各自向着秋天的云朵占一座山峰。
整首诗以优美的语言描绘了山中的美景和历史遗迹,让人仿佛置身其中,感受到了大自然的美丽和历史的魅力。