所谓伊人在水方,云心不禁野思长。
搆园未亩求千树,取径如林集众芳。
昼霭迷烟生暝色,春华醉景失秋光。
时人漫拟花溪地,我自乾坤一草堂。
诗句释义:
- 云岛 - 这四个字可能指的是一个岛屿或小岛,在广阔的水面上。
- 所谓伊人在水方 - 这里可能是在描述某人就在那片水域的某个地方,但并不具体说明是在陆地上还是在水上。
- 云心不禁野思长 - 云的心思不受拘束,野性思绪无限延伸。
- 搆园未亩求千树 - 建造园林时并没有刻意追求树木的数量,而是让自然来选择。
- 取径如林集众芳 - 行走在树林中仿佛走在花丛中,比喻环境的美好与自然景观的和谐。
- 昼霭迷烟生暝色 - 白天的薄雾使得景色变得朦胧,傍晚时分,天空呈现出一种神秘的色彩。
- 春华醉景失秋光 - 春天的花朵美景令人陶醉,却让人忘记了秋天的美丽。
- 时人漫拟花溪地 - 有些人随意将这个地方比作是花溪,但实际上可能并不是这样。
- 我自乾坤一草堂 - 我自有一片天地,这里是我的草堂。
译文:
在宽广的水面上,有一个岛屿,它的名字叫做云岛。云岛上,我的心随着野性的思绪自由飞翔。在建设园林时,我没有刻意追求树木的数量,而是让自然来选择。我在这片土地上漫步,感受着树木和花卉的美丽。白天的薄雾使得景色变得朦胧,傍晚时分,天空呈现出一种神秘的色彩。春天的花朵美景令人陶醉,却让人忘记了秋天的美丽。有些人随意将这个地方比作是花溪,但实际上可能并不是这样。我自有一片天地,这里是我的草堂。
赏析:
这首诗通过描绘自然景观和内心感受,展现了诗人对自然美的热爱和向往。首句“云岛”点明了主题,表达了诗人对自然的向往和赞美。中间四句进一步描绘了自然景观的美丽,如云、风、植物等,使读者能够感受到诗人对大自然的热爱。最后两句则表达了诗人对生活的独到见解和哲学思考。整首诗语言优美,意境深远,充满了诗意和哲理。