燕云咫尺望中跚，未息征尘已意安。
眼到西山朝气出，梦回南岭晓魂残。
舟车地尽风光忆，春夏程争日月看。
万里见闻今默数，诸缘返计漠无端。
译文
望见宫阙，心中充满喜悦与期待。
征尘未息，已觉心安理得。
眼望西山，朝阳升起，生机勃勃。
梦回南岭，清晨的阳光和魂灵都已残缺。
四处都是风景，春夏交替，日复一日。
万里见闻，如今默默计数，诸缘返计漠无端。
注释
- 望阙：指望着宫殿、皇宫。
- 燕云咫尺望中跚，未息征尘已意安：燕云，这里可能指的是燕赵之地或燕京（今北京），咫尺，形容距离很近；蹒跚，行走不稳的样子。征尘，征战时扬起的尘土。意安，内心平静、安定。这两句表达了诗人在看到近在眼前的燕云地区后，内心充满了喜悦与期待。虽然征战尚未平息，但诗人已经感到内心的平静和安定。
- 眼到西山朝气出，梦回南岭晓魂残：西山，位于今天的北京市西郊，是中国古代著名的风景区之一。朝气，早晨的新鲜空气，也比喻朝气蓬勃、充满活力的事物。晓魂残，早晨的阳光照在身上，使得灵魂都变得模糊不清了。这两句诗描绘了诗人在梦中回到了南方山岭的景象，那里有清晨的阳光照耀着，让人感觉生命力旺盛。
- 舟车地尽风光忆，春夏程争日月看：这里的舟车指代的是旅行，地尽则形容范围广阔。风光忆，回忆过去的景色。春夏程争日月看，春夏两季的时间仿佛在与时间赛跑，每一天都在不停地流逝。这两句诗描述了诗人在旅途中看到了广阔的风景，同时也感受到了时间的流逝，以及春夏交替时时光的珍贵。
- 万里见闻今默数，诸缘返计漠无端：万里见闻，意味着经历了万里之外的见闻经历。默数，默默计算、思考。诸缘返计，各种因缘、因果的思考。漠无端，意为没有明确的答案或方向。这两句诗表达了诗人在经历了万里之外的见闻之后，开始默默地进行思考，对于所有的因果、因缘进行了深入的思考和探索。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。