千林秋色回薄,四壁寒声悄然。
晨起登楼眺远,苍苍满目飞烟。
【解析】
本题考查学生对诗歌的理解与赏析。
“千林秋色回薄”,写景,描写了秋天树木的颜色。“四壁寒声悄然”,写听觉,描写了秋天的声音。“晨起登楼眺远”点明时间,交代地点是楼上,“苍苍满目飞烟”写视觉,描绘出秋景的壮丽。
译文:
树林里秋色浓绿如水,四周围一片寂静,只有寒风在悄悄吹过。清晨起来登上高楼远眺,眼前一片茫茫秋景,犹如烟雾弥漫。
赏析:“千林秋色回薄”一句,用一个“回”字,形容秋色浓绿如水。“四壁寒声悄然”,一个“悄”字,形容秋声寂静无声。这两句从视觉和听觉两方面写出了一个秋日的静谧场景。接着作者写到“晨起登楼眺远”,点明这是秋天的一个早上,作者站在高高的楼上,眺望远处的景色。“苍苍满目飞烟”一句,描绘了秋日的远景,天空中飘浮着淡淡的雾气,给人一种朦胧的感觉,使读者仿佛看到了一幅美丽的画卷。
【答案】
①“千林秋色回薄”,“千林”“秋色”“回薄”三字,用词准确生动,形象地描绘出深秋时节树木的浓绿和色彩的变化。②“四壁寒声悄然”,“四壁”一词用得巧妙而精当。既指四周的墙壁,又指周围的山林。③“苍苍满目飞烟”,“苍苍”一词,用来形容秋空的颜色,使人想到天高云低、大雁南飞;“满目”一词,用来形容视线所及之处的景象。④“登楼”、“望远”二句,点明时令,交代地点,渲染氛围。⑤“苍苍”“满目”“飞烟”三词,用得贴切自然。