已恨愁来春欲痴，那堪思去雨犹疲。
可怜百日思愁绪，迸与今宵春雨知。

【解析】

“舟发”四句，诗人以百折不回、锲而不舍的精神，抒写自己不畏艰难困苦，坚持奋斗的坚强意志。这几句诗是说，我乘着小舟出发时，天正下着雨。我多么讨厌春天来临的时候，它总是让我感到愁闷难忍。可是现在，当我离开雩都时，雨却停了。想到自己百日来思念家乡的心情和对故乡亲人的深深怀念之情，不禁迸发出今宵春雨的知心话来。这几句诗意在表现自己的壮志与豪情；但同时也流露出一种无奈和辛酸。

【答案】

译文：

我已经厌倦了春天的多愁善感，更不能忍受春天带来的绵绵雨意。可惜我百日以来思乡的情愫，如今竟要被春雨知晓。

赏析：

此诗首联写诗人因厌恶春天的多愁善感，更不能忍受春天带来的绵绵细雨，所以发船离去。颔联写诗人百日以来思乡的情愫，如今竟要被春雨知晓。颈联写诗人虽已离乡，但仍然无法忘怀家乡，依然思念着家乡的人。尾联写诗人虽然已经离乡背井，但仍无法忘记对家乡的爱恋之情。全诗表达了诗人对家乡的眷恋之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。