缘溪处处野花逢,裔草拖泥乱影重。
恰似春光怜莫主,传教细雨沐新容。
这首诗是唐代诗人郑谷的《舟发雩都苦雨随缘成八首》。下面分别逐句进行释义:
- 缘溪处处野花逢,裔草拖泥乱影重。
- 缘溪处处:沿着溪流,四处都是。
- 野花逢:偶然遇到野外的花。
- 裔草:指野草,这里特指一种植物。
- 拖泥:在泥泞中留下痕迹。
- 乱影重:留下的脚印或影子杂乱无章。
- 恰似春光怜莫主,传教细雨沐新容。
- 恰似春光怜莫主:这就像春天的阳光偏爱那些被宠爱的对象一样。
- 传教细雨沐新容:细雨仿佛在教导,让新生的面容沐浴在雨水之中。
下面是这首诗的翻译和赏析:
译文:
沿着溪流走,处处都能见到野花,这些野花在泥土上留下了杂乱的脚印。
就像春天的阳光偏爱那些被宠爱的人,我的心情也被这雨中的景色所感染,仿佛它们正在教导我如何对待新生的事物。
赏析:
这是一首充满情感的诗,通过对自然景象的描述表达了诗人的情感和心境。诗中通过描绘野花在泥土上的踪迹,以及雨中的景象,传达了诗人对生活的感悟和情感的流露。整首诗语言简洁,意境深远,通过自然景象的描绘展现了诗人的内心世界和情感体验。同时,诗中也蕴含着对生活的态度和哲学思考,引人深思。