倾盖持携却甚真,莫嫌多事转相嗔。
纵留此地应谁主,五夜微芳独懊春。

逐句释义与译文:

  1. 花枝归客园 - “归客”指的是远道而来的客人。“花枝”比喻客人,意味着客人像花儿一样美丽。“园”可能指的是诗人的家,也可能指的是某个美丽的场所。这句诗描述的是客人在园中的美丽景象,给人一种宾至如归的感觉。
  2. 花似笑似怜又似有所思 - “似笑似怜”形容花朵似乎在微笑,又似乎在怜悯。“有思”则表示花朵似乎在思考,可能是因为它感受到了某种情感或思绪。这句诗表达了花朵的多情和敏感,以及它们对周围环境的感知能力。
  3. 诗以解之 - “以”在这里是连词,用来引出后面的解释。“解”意为解释、解答。这句诗可能是诗人对自己诗句的解读或解释,也可能是对其他读者的一种提示或建议。
  4. 倾盖持携却甚真,莫嫌多事转相嗔 - “倾盖”指彼此交谈时把头靠在一起,表示亲密无间的关系。“持携”指手牵手或者互相帮助。这句诗表达了诗人与朋友们之间的深厚情谊,尽管有时候会有一些误会或争执,但他们仍然能够保持这份真挚的关系。“转相嗔”表示互相之间有些小矛盾或不满,但并没有影响到他们的感情。
  5. 纵留此地应谁主,五夜微芳独懊春 - “纵留”意为即使留下。“应谁主”表示这个地方的主人是谁,这里可能指的是诗人自己。“五夜微芳”形容夜晚时分,花香四溢,给人以美感。“独懊春”则表示诗人独自欣赏这美景时的感慨和遗憾,可能是因为他觉得自己错过了某些美好时刻或者因为其他的一些原因。
    赏析:
    这首诗以花作为主题,通过描写花朵的美丽、多情以及它们对周围环境的感知能力,表达了诗人对自然美的赞美和对人际关系的感悟。诗中的“倾盖持携”、“转相嗔”等词语,描绘了诗人与朋友们之间深厚的友谊和相互理解的氛围。最后一句“纵留此地应谁主,五夜微芳独懊春”则是诗人对于美好事物逝去的感慨,表达了一种对过去美好时光的怀念和对未来的期待。整首诗既有对自然美景的赞美,也有对人际关系的深刻感悟,展现了诗人独特的审美情趣和人生态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。