君如汉景真残矣,幸承文绪资前美。吴楚深机谁故挑,晁周为国同诛死。
赐几初销反侧心,争博翻教逆萌始。家令峭直而刻深,以刻逢君应自抵。
刘氏未安晁氏危,智囊此日愚谁似。当年事急倚何人,坚壁轻骑夷叛垒。
漫持侯约阻非功,岂知鞅鞅还相訾。可怜父子并殊勋,同相同侯同系累。
安刘惟勃将惟夫,刘氏既安周氏毁。父得絮提缘主存,子终欧血因梁委。
君不见传弟从容繇易言,疏婴刺盎几嚣烦。本谋何必尽羊孙,田叔烧辞乃坐飧。
【译文】
汉景帝(前156—前141年),西汉第七位皇帝,孝文帝刘恒第四子。他即位后,继续实行文景之治政策。汉景帝在位期间,汉朝进入了一个相对安定和繁荣的时期,被称为“文景之治”。
吴楚深机谁故挑:指吴、楚七国叛乱时,有人挑拨离间,导致战争的发生。
晁周为国同诛死:指晁错因主张削藩而遭到诛杀。
赐几初销反侧心:意思是说,赏赐的酒杯开始消除了人们的猜忌之心。
争博翻教逆萌始:意思是说,赌博使得人们变得贪婪,从而引发了祸端。
家令峭直而刻深,以刻逢君应自抵:意思是说,家中主人虽然严厉苛刻,但正是因为他的严厉,才使得自己能够避免灾难。
刘氏未安晁氏危,智囊此日愚谁似:意思是说,当时刘家尚未安稳,而晁家却已经陷入了困境。在当时,谁能比得上刘家的智囊呢?
当年事急倚何人,坚壁轻骑夷叛垒:意思是说,当年战事紧急,需要依靠什么人呢?只有通过坚壁清野的策略,才能使敌人陷入困境。
漫持侯约阻非功,岂知鞅鞅还相訾:意思是说,有些人虽然拿着封赏的承诺,但实际上并不是出于对功劳的认可。他们之间的相互指责和争吵,只会让事情更加复杂。
可怜父子并殊勋,同相同侯同系累:意思是说,可怜那些父子二人都获得了相同的功勋和荣誉,但却同时被牵涉进了一场纷争之中。
安刘惟勃将惟夫:意思是说,要想保持国家的稳定和繁荣,需要有像霍光这样的将领来辅佐君主。
刘氏既安周氏毁:意思是说,刘氏家族已经安定下来,而周氏家族却因为一些小事而受到损害。这句话反映了作者对于权力斗争的不满和担忧。
父得絮提缘主存,子终欧血因梁委:意思是说,父亲得到了奖励,是因为他的努力得到了认可;而儿子则最终死于非命,是因为他的不幸遭遇。这表达了作者对个人命运的关注和思考。
君不见传弟从容繇易言,疏婴刺盎几嚣烦:意思是说,你没有看见过吗?传话的人虽然从容不迫地传达着信息,但其中却充满了阴谋和诡计;刺伤他人的人虽然小心翼翼,但往往也会引起不必要的麻烦和纠纷。这些情况都说明了人际关系中存在着复杂性和不确定性。
本谋何必尽羊孙:意思是说,原本的计划不需要像羊孙一样过于详细和具体。这里的“羊孙”可能是指某个具体的人物或事件,但在这里并没有明确指出。
田叔烧辞乃坐飧:意思是说,田叔烧掉了自己的辞职信,结果却反而成为了一个笑话。这里可能是用来形容某些人的愚蠢行为。