娲皇炼石传初古，吕后当阳又一时。
胡天胡帝邦之媛，如鹊如鹑雉所师。
已从云气依隆准，何事墙茨倚食其。
两主不欢无以乐，单于过听且相嗤。
吾歌若舞公奚往，赵鸩姬喑子独悲。
曲逆深居空有念，王陵廷诤果安施。
顾君于我何如耳，儿女相谗未足疑。
刑马盟言谁共守，耕田歌意颇堪思。
婴齐兵合刘初整，将相欢交吕自衰。
祟王触腋妖狐殒，太尉行军众袒随。
告兄举事宁为己，卖友辞兵岂念私。
称制千年留祸水，开新文母亦繇斯。

【诗句解读】

  • 娲皇炼石传初古，吕后当阳又一时。
  • 娲皇：古代神话中的女神，常被描绘为补天造物的仙女。炼石：指用神石修补天地，使世界重归于和谐。初古：指开始的古老时代或时期。当阳：意指处于显赫的地位或权力中心。
  • 胡天胡帝邦之媛，如鹊如鹑雉所师。
  • 胡天：泛指北方的天空或国家。胡帝：指统治着边疆地区或国家的君主。邦之媛：指在国家中有威望和地位的女性。如鹊、如鹌鹑等：都是比喻，表示女性具有高贵的品质或才能。
  • 已从云气依隆准，何事墙茨倚食其。
  • 云气：比喻有权势的人。依隆准：意为凭借高官厚禄。墙茨：指低贱者或小人。倚食其：意指依赖别人，没有自立的能力或者品行不端。
  • 两主不欢无以乐，单于过听且相嗤。
  • 两主：指双方当事人。不欢：意指不和睦。无以乐：无法快乐或享受。单于：匈奴的首领，古代对北方民族的最高统治者的尊称。过听：意指过于信任或轻信他人。且相嗤：相互嘲笑。
  • 吾歌若舞公奚往，赵鸩姬喑子独悲。
  • 吾歌若舞：指自己唱歌跳舞。公奚往：意为你去哪里？这里反问，表示诗人并不想离开。赵鸩：古代传说中的一种毒药，用来毒害人。姬喑：指女子因受到伤害而失声痛哭。
  • 曲逆深居空有念，王陵廷诤果安施？
  • 曲逆：指汉初的功臣韩信，被封为楚王，后来被刘邦逼得逃亡至淮水一带。深居：形容韩信深居简出，过着隐居的生活。空有念：意为心中充满了想法或计划。王陵廷诤：王陵是刘邦的重要谋臣，他曾经当面与刘邦发生激烈的辩论。果安施：意为最终如何得以实行？这里反问，表示事情的结果如何尚未可知。
  • 顾君于我何如耳，儿女相谗未足疑。
  • 顾君：意思是回头看看您，表达对对方的关心或问候。我：指说话者自己。何如耳：意为怎么样而已，表示无所谓的态度。儿女相谗：意指家庭内部因为小事而产生争执或不满。未足疑：意为不值得怀疑或担心。
  • 刑马盟言谁共守，耕田歌意颇堪思。
  • 刑马盟言：指的是历史上的一个事件，即秦朝末年，项羽分封诸侯时，曾立誓要杀掉那些反对他的诸侯，但后来项羽并没有兑现这个誓言。谁共守：意指谁能共同守护这份誓言？耕田歌意：意为耕种田地时所唱的歌曲。颇堪思：意为值得思考或回味。
  • 婴齐兵合刘初整，将相欢交吕自衰。
  • 婴齐：古代传说中的一位将领，曾参与推翻暴政的斗争。兵合：指军队集结在一起。刘初：指汉朝的建立者刘邦。将相欢交：意指将领们与丞相（吕后）之间关系融洽。吕自衰：意为自己的势力逐渐衰落。
  • 祟王触腋妖狐殒，太尉行军众袒随。
  • 祟王：古代传说中一个被妖狐附身的国王。触腋：意指被狐狸咬到腋下导致死亡。妖狐：指邪恶的狐狸精。太尉：汉代的一种官职，负责军事指挥。行军：指军队行动。众袒随：意指士兵们跟随着他前进。
  • 告兄举事宁为己，卖友辞兵岂念私？
  • 告兄：指向兄长提出某种请求或建议。举事：意指采取行动或发起某项事业。宁为己：意为宁愿为自己考虑，而不是其他因素。卖友：意指出卖朋友。辞兵：意指拒绝出征或战斗。岂念私：意为难道只想到自己的利益吗？
  • 称制千年留祸水，开新文母亦繇斯。
  • 称制：意指代行皇帝的职权，这里指的是吕后。千年：指漫长的历史时期。留祸水：意为留下灾难的祸根。开新文母：意指开创一种新的文化或传统。繇斯：意为由此而来。
    【译文】
  • 娲皇炼石传初古，吕后当阳又一时。
  • 娲皇：古代神话中的女神，常被描绘为补天造物的仙女。炼石：指用神石修补天地，使世界重归于和谐。初古：指开始的古老时代或时期。当阳：意指处于显赫的地位或权力中心。
  • 胡天胡帝邦之媛，如鹊如鹑雉所师。
  • 胡天：泛指北方的天空或国家。胡帝：指统治着边疆地区或国家的君主。邦之媛：指在国家中有威望和地位的女性。如鹊、如鹌鹑等：都是比喻，表示女性具有高贵的品质或才能。
  • 已从云气依隆准，何事墙茨倚食其。
  • 云气：比喻有权势的人。依隆准：意为凭借高官厚禄。墙茨：指低贱者或小人。倚食其：意指依赖别人，没有自立的能力或者品行不端。
  • 两主不欢无以乐，单于过听且相嗤。
  • 两主：指双方当事人。不欢：意指不和睦。无以乐：无法快乐或享受。单于：指匈奴的首领，古代对北方民族的最高统治者的尊称。过听：意指过于信任或轻信他人。且相嗤：相互嘲笑。
  • 吾歌若舞公奚往，赵鸩姬喑子独悲。
  • 吾歌若舞：指自己唱歌跳舞。公奚往：意为你去哪里？这里反问，表示诗人并不想离开。赵鸩：古代传说中的一种毒药，用来毒害人。姬喑：指女子因受到伤害而失声痛哭。
  • 曲逆深居空有念，王陵廷诤果安施？
  • 曲逆：指汉初的功臣韩信，被封为楚王，后来被刘邦逼得逃亡至淮水一带。深居：形容韩信深居简出，过着隐居的生活。空有念：意为心中充满了想法或计划。王陵廷诤：王陵是刘邦的重要谋臣，他曾经当面与刘邦发生激烈的辩论。果安施：意为最终如何得以实行？这里反问，表示事情的结果如何尚未可知。
  • 顾君于我何如耳，儿女相谗未足疑。
  • 顾君：意思是回头看看您，表达对对方的关心或问候。我：指说话者自己。何如耳：意为怎么样而已，表示无所谓的态度。儿女相谗：意指家庭内部因为小事而产生争执或不满。未足疑：意为不值得怀疑或担心。
  • 刑马盟言谁共守，耕田歌意颇堪思。
  • 刑马盟言：指的是历史上的一个事件，即秦朝末年，项羽分封诸侯时，曾立誓要杀掉那些反对他的诸侯，但后来项羽并没有兑现这个誓言。谁共守：意指谁能共同守护这份誓言？耕田歌意：意为耕种田地时所唱的歌曲。颇堪思：意为值得思考或回味。
  • 婴齐兵合刘初整，将相欢交吕自衰。
  • 婴齐：古代传说中的一位将领，曾参与推翻暴政的斗争。兵合：指军队集结在一起。刘初：指汉朝的建立者刘邦。将相欢交：意指将领们与丞相（吕后）之间关系融洽。吕自衰：意为自己的势力逐渐衰落。
  • 祟王触腋妖狐殒，太尉行军众袒随。
  • 祟王：古代传说中一个被妖狐附身的国王。触腋：意指被狐狸咬到腋下导致死亡。妖狐：指邪恶的狐狸精。太尉：汉代的一种官职，负责军事指挥。行军：指军队行动。众袒随：意指士兵们跟随着他前进。
  • 告兄举事宁为己，卖友辞兵岂念私？
  • 告兄：指向兄长提出某种请求或建议。举事：意指采取行动或发起某项事业。宁为己：意为宁愿为自己考虑，而不是其他因素。卖友：意指出卖朋友。辞兵：意指拒绝出征或战斗。岂念私：意为难道只想到自己的利益吗？
  • 称制千年留祸水，开新文母亦繇斯。
  • 称制：意指代行皇帝的职权，这里指的是吕后。千年：指漫长的历史时期。留祸水：意为留下灾难的祸根。开新文母：意指开创一种新的文化或传统。繇斯：意为由此而来。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。