文叔当年不款曲，舂陵子弟惊相告。
长人百万风飞屋，老吏初瞻司隶属。
盆子王郎休碌碌，尤来五较徒奔触。
萧王赤心在人腹，南鄗重光西汉烛。
益州井底蛙眯目，天水丸泥空自促。
每一发兵头变绿，平陇何当复望蜀。
陇蜀既平罢高纛，能弱能柔莫予毒。
五原款塞称日逐，西域烟销门闭玉。
虚劳彼翁据鞍瞩，漫许故人卧加足。
二百东京千载鹄，白璧微瑕未免俗。
颇疑绛衣需赤伏，谶纬从兹作圣箓。
醴泉甘露难更仆，七十二代终编录。
这首诗是唐代诗人白居易的《长恨歌》。
我们需要了解这首诗的格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。
以下是诗句及注释：
- 世祖光武
- 注释：指的是唐玄宗李隆基的父亲唐睿宗李旦，他在唐玄宗李隆基继位后改号为”光天”。
- 文叔当年不款曲
- 注释：指的是文叔，即唐睿宗的儿子，他在父亲唐玄宗继位后没有屈服于权臣的权力。
- 舂陵子弟惊相告
- 注释：舂陵指的是唐睿宗在长安被软禁时所居住的地方，这里的子弟是指他的追随者。
- 长人百万风飞屋
- 注释：指的是唐玄宗李隆基在政变中成功推翻了太平公主集团，成为了皇帝。
- 老吏初瞻司隶属
- 注释：指的是唐玄宗李隆基重新掌握了政权，使得曾经依附于他的官员感到震惊。
- 盆子王郎休碌碌
- 注释：这里的盆子和王郎都是指唐朝时期的藩镇割据势力，他们的衰落预示着唐朝的强盛。
- 萧王赤心在人腹
- 注释：萧王指的是唐玄宗李隆基，他有着坚定的决心和信念，他的忠诚之心在人民心中得到了体现。
- 南鄗重光西汉烛
- 注释：南鄗指的是南岳衡山，西汉烛则是指西汉的辉煌历史。这里暗示着唐朝继承了汉朝的辉煌。
- 益州井底蛙眯目
- 注释：益州的井底蛙指的是那些对世界一无所知的人，他们的眼睛被蒙蔽而看不到真相。
- 天水丸泥空自促
- 注释：天水丸泥指的是天地间的万物，它们的发展和变化都是自然规律，与人为的努力无关。
- 每一发兵头变绿
- 注释：发兵头指的是军队中的将领，他们在战争中不断变换角色，有时是士兵，有时是将军。这种变化象征着战争的残酷和无常。
- 平陇何当复望蜀
- 注释：平陇意味着平定了叛乱，但此时已经无法再期望收复失去的土地了。这反映出战争带来的破坏是无法逆转的。
- 陇蜀既平罢高纛
- 注释：陇蜀指的是吐蕃和回鹘的领地，罢高纛则是指在这些地区已经平定之后不再需要高昂的旗帜来标示自己的存在。
- 能弱能柔莫予毒
- 注释：这句话的意思是说，既能强大又能软弱的人，是不会让我感到威胁的。这是一种自信的表现，表明作者对自己实力的认可。
- 五原款塞称日逐
- 注释：五原是唐代的一个地名，在这里表示边疆地区的和平状态，称日逐则是对周边国家的友好态度。
- 西域烟销门闭玉
- 注释：西域指的是西域各国，烟销门闭玉则是指边境地区的繁荣和安定，没有战乱和纷争。
- 虚劳彼翁据鞍瞩
- 注释：虚劳指的是徒劳无功，彼翁则是古代的一种官职名称。这句话的意思是说，徒劳地耗费精力去关注远方的事情是没有意义的。
- 漫许故人卧加足
- 注释：漫许指的是随意答应，故人则是老朋友的意思。这句话的意思是说，随意答应他人的请求是一种不负责任的表现。
- 二百东京千载鹄
- 注释：二百指的是数量众多，东京则是古代的一个地名。这句话的意思是说，有这么多的东京人民生活在这片土地上，他们就像天鹅一样高贵而纯洁。
- 白璧微瑕未免俗
- 注释：白璧指的是珍贵的美玉，微瑕则是微小的瑕疵。这句话的意思是说，即使美玉也有瑕疵，但它们仍然被认为是珍贵的宝物。
- 颇疑绛衣需赤伏
- 注释：绛衣指的是红色的衣服，赤伏则是古代的一种信仰。这句话的意思是说，对于某些事情的疑惑和不解可能是由于对某种信仰的怀疑所致。
- 谶纬从兹作圣箓
- 注释：谶纬指的是预言和纬书，圣箓则是神圣的记录。这句话的意思是说，从那时起，人们就开始相信预言和纬书，并将它们视为神圣的记录。
- 醴泉甘露难更仆
- 注释：醴泉和甘露都是古代传说中的神物，它们代表着吉祥和美好。这句话的意思是说，这些吉祥之物难以用语言描述，也无法替代。
- 七十二代终编录
- 注释：七十二指的是一个周期的结束和另一个周期的开始，终编录是指对这些历史的总结和记录。这句话的意思是说，经过七十多年的变迁和经历，人们对这些历史的理解和记忆已经达到了一个新的阶段。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。