谅为烈士古如今，立柱微偿裹革心。
石势遥分茅岭断，波声长带武陵深。
每思东汉飘馀爽，应令南夷变好音。
举目乌蛮添晓濑，楚冠相向倍沾襟。

【解析】

此诗为题咏乌蛮滩伏波祠的五言古诗。首联“谅为烈士古如今，立柱微偿裹革心”是说：在季秋七日，诗人经过乌蛮滩谒见伏波祠的时候，想到当年汉代开疆拓土，立下赫赫战功，而如今，只有裹身白骨，默默无闻。颔联“石势遥分茅岭断，波声长带武陵深”，写乌蛮滩一带，山势陡峭，悬崖峭壁，江流奔腾，水声轰鸣，与武陵山景相似。颈联“每思东汉飘馀爽，应令南夷变好音”是说：想到东汉时，汉朝军队南下，曾给少数民族带来很大的影响和改变，而今，我来到乌蛮滩谒伏波祠，希望南夷也能受到汉朝的影响，变得美好起来。尾联“举目乌蛮添晓濑，楚冠相向倍沾襟”是说：抬头望去，乌蛮滩上水流湍急，激荡起的水沫像楚冠（指楚国人）的帽沿一样飞溅而起，使诗人不胜感慨，泪流满面。

【答案】

译文：

谅为烈士古如今，立柱微偿裹革心。

石势遥分茅岭断，波声长带武陵深。

每思东汉飘馀爽，应令南夷变好音。

举目乌蛮添晓濑，楚冠相向倍沾襟。赏析：

这首诗以叙事为主，中间穿插议论，表达了作者对古代英雄、对民族融合及民族团结的赞美之情。全诗语言朴实平易，风格浑朴自然，意境深远雄浑。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。