万点潇疏拂瓦鸣,忽疑眼际变阴明。
中元神鬼入炎城,飒飒风前叹息声。
苍梧云色愁千里,春去秋来烟若水。
草芳何意泫王孙,枫赤偏能惊帝子。
举头北望见虞山,可有双娥在竹间。
君看雨后千千泪,使人空忆断肠班。
诗句输出:万点潇疏拂瓦鸣,忽疑眼际变阴明。
译文:无数小雨点轻轻拍打着屋瓦,仿佛在低语细语;忽然间,我怀疑这无边的天空也变得阴沉起来。
注释:“万点”形容雨滴密集而多;“潇疏”描绘雨的轻柔和稀疏;“拂瓦”指雨水打在屋顶上的声音;“忽疑”表示突然间的怀疑或变化;“眼际”指眼睛所及之处;“变阴明”意味着天空由晴转阴。
赏析:此句运用了视觉与听觉的对比手法,将自然景象与内心感受相结合。诗人通过细腻的观察,捕捉到了雨滴与屋瓦相触的声音,以及这种声音引发的情感变化。”忽疑”一词增添了一层心理活动的层次感,使读者能够体会到诗人由晴转阴时的复杂情绪。同时,这句诗也体现了诗人对自然界细微变化的敏感捕捉,以及对生活中瞬间变化的深刻感悟。