高阁郁崔嵬，登临亦壮哉。
东观低象岭，南望小阳台。
倚槛诸林集，寒帘万象开。
缤纷多翠色，冉冉逐窗来。

高阁郁崔嵬，登临亦壮哉。

东观低象岭，南望小阳台。

倚槛诸林集，寒帘万象开。

缤纷多翠色，冉冉逐窗来。

注释：

  • 高阁：高大的楼阁。崔嵬（ní wéi）：形容山峰或建筑物高耸的样子。
  • 登临：登上高处，这里指登上高楼。
  • 东观：向东眺望的景色。低象岭：像象岭一样的山峦。
  • 小阳台：古代传说中的仙人居住的地方，这里借指南方的某个地方。
  • 倚槛：靠在栏杆上。诸林集：众多树林聚集。
  • 寒帘：指挂在窗户前的帘子。万象：各种事物。
  • 缤纷多翠色：色彩丰富而繁多。
  • 冉冉：慢慢地。

译文：
高高的楼阁矗立着，登上它去也感到十分壮观。
向东眺望可以看见低矮的象岭，向南望去可以见到小阳台。
靠在栏杆上可以看到许多树木聚在一起，挂在窗户前的帘子打开了，展现出万象更新的景象。
色彩丰富而繁多的绿色植物在慢慢靠近窗户。

赏析：
这首《题梁钝庵先生迎翠楼》描绘了一幅壮丽的画面。诗人站在高高的楼阁之上，放眼望去，东面的象岭和南面的阳台都尽收眼底。他倚靠在栏杆上，可以看到周围的树林聚集在一起，而挂在窗户前的帘子则打开了，展现了一个充满生机的世界。诗中的色彩丰富多彩，给人以美的享受。整首诗通过细腻的描写，展现了诗人对大自然的热爱和赞美之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。