荒台高耸压城南，戏马英雄乐意耽。
叱诧一声山尽裂，咆哮百战酒徒酣。
区区事业成尘土，凛凛威风空笑谈。
知耻不能全义勇，至今谁为释君惭。
这首诗的翻译是：荒废的高台矗立在城南，戏马的英雄们沉醉其中。一声怒吼震破山岳，百战豪饮陶醉其中。微小的事业化为尘土，凛冽的威风只能让人冷笑。知耻之人不能全义勇，至今谁人能释君之惭？
注释：荒台：荒废的高台。压城：位于城南。戏马：古代帝王举行宴会或狩猎的时候，会设戏马表演以娱乐宾客，也用来表示对武将的优待。叱诧：怒斥、斥责。山尽裂：山被震破的意思。咆哮：豪饮的样子。区区：微不足道。成尘土：化为尘土。凛凛：形容威严的样子。空笑谈：只做表面的议论和嘲笑。知耻：知道羞耻。全义勇：完全具有正义勇敢的品质。为释君惭：能够消除国君对自己的惭愧。
赏析：这首诗通过描绘高台和戏马英雄的景象，表达了诗人对于英雄无用武之地的惋惜和感慨。诗中运用了丰富的意象和夸张手法，使得诗歌充满了力量感和情感色彩。同时，诗人也通过对历史的回顾和反思，表达了对正义和勇气的赞美以及对知耻的重要性的认识。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。