论文廿载共从容，制锦翩翩正气中。
一自朝阳鸣瑞凤，于今湖海卧人龙。
青山暂假勋卿傲，白雪应为艺苑宗。
闻道仲宣多赋咏，西园负笈喜趋从。

诗句释义与赏析#### 1. 邀王省轩光禄入社

  • 译文：邀请王省轩光禄加入文学社团。
  • 注释与赏析：这里的“王省轩光禄”指代的可能是王光禄，一位可能对诗文有独到见解或成就的人。“光禄”在古代是一种官职，这里用以形容其地位和才华。”入社”则表示聚集文人雅士一起讨论学问，交流思想，这反映了作者对于文人交往、学术交流的重视。

2. 论文廿载共从容

  • 译文：经过二十年的论文研究，我们从容不迫地探讨问题。
  • 注释与赏析：这里表达了作者长期致力于学术研究的态度和成果，”论文廿载”指的是二十年的研究时间。“从容不迫”描绘了学者们在深入研究过程中展现出的镇定自若、有条不紊的状态，体现了一种学术上的自信和从容。

3. 制锦翩翩正气中

  • 译文：制作出精美的锦缎，展现出正义之气。
  • 注释与赏析：此句用“制锦”象征学术或艺术的精致和高超，“翩翩”形容动作轻盈优雅，而“正气”则是道德上的正直和精神风貌，整个表达赞扬了作品或行为的高尚品质和精神风貌。

4. 一自朝阳鸣瑞凤

  • 译文：自从朝阳出现祥凤的鸣叫。
  • 注释与赏析：这里的“朝阳鸣瑞凤”象征着吉祥和美好，如同凤凰一般在朝阳中飞翔，寓意着新的开始或重大事件的发生。同时，凤凰也是中国传统中的吉祥象征，常用来比喻美好事物或人物。

5. 于今湖海卧人龙

  • 译文：如今在湖海间卧躺的是人龙。
  • 注释与赏析：“湖海卧人龙”形象地描绘了一种宏大的景象或场景，暗喻着巨大的影响力或力量。通过这样的比喻，表达了某种宏伟、壮观或者具有深远影响力的存在。

6. 青山暂假勋卿傲

  • 译文：暂时将青山作为功勋的象征，以展示自己的骄傲。
  • 注释与赏析：此处的“青山”可能代表自然景观，而“勋卿”则是指有杰出贡献的人物。“傲”字表达了一种自负或自豪的情绪，表明某人或某物在特定的情境下显得格外引人注目或有特殊的地位和意义。

7. 白雪应为艺苑宗

  • 译文：白雪应该成为文艺领域的宗师。
  • 注释与赏析：此处的“白雪”可能指的是某种艺术作品或风格，“艺苑宗”则意味着在某个领域里具有最高指导和引领作用的地位，是该领域内的权威。

8. 闻道仲宣多赋咏

  • 译文：听说您（王光禄）有很多诗词创作。
  • 注释与赏析：通过提到“仲宣”即王光禄，显示出对对方的尊重和赞赏之意，同时也表达了诗人对诗歌创作的兴趣或好奇。

9. 西园负笈喜趋从

  • 译文：在西园，背着书籍高兴地追随他人学习。
  • 注释与赏析：这里描述了一个场景，人们在西园中带着书籍跟随他人学习，展现了一种勤学苦练、积极向上的精神面貌，也反映了古代文人重视教育、追求学识的文化背景。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。