珊瑚元产自遐荒,涓滴擎来玉作浆。
脩炼旧曾闻此地,灵泉清彻拟沧浪。
诗句释义与赏析:
- “浮丘八景 其三 珊瑚井”
- 注释:浮丘是古代地名,位于今河南省南阳市方城县境内;“八景”指浮丘的八个著名景点;“珊瑚井”为其中之一。
- 译文:浮丘的八景之一,珊瑚井。
- 赏析:诗中的“浮丘八景”可能是诗人在游览浮丘时所见到的美景。其中“珊瑚井”作为八景之一,可能是因其独特的自然景观或文化内涵而被选入。
- “珊瑚元产自遐荒,涓滴擎来玉作浆。”
- 注释:珊瑚产自遥远的荒远之地,经过涓涓细流的输送,如同玉液般珍贵。
- 译文:“珊瑚”一词在这里指的是某种珍贵的宝石或矿物,产自遥远的荒远之地。而“涓滴擎来玉作浆”形容这种珍贵的资源是从遥远的荒远之地通过细小的水流被运送到此地,就像玉制的饮料一般珍贵和美丽。
- 赏析:诗人用“涓滴擎来玉作浆”这一生动形象的比喻,表达了对于自然界细微之处的珍视和赞美,同时也暗示了资源的珍贵和不易获取。
- “脩炼旧曾闻此地,灵泉清彻拟沧浪。”
- 注释:在这里进行修炼的人曾经听说过这个地方,这里的灵泉清澈透明,可以比拟于大海的波涛。
- 译文:那些在这里修行的人曾听闻过这里,这里的灵泉清澈透明,仿佛能与大海相媲美。
- 赏析:诗中最后一句“拟沧浪”运用了拟人化的修辞手法,将清澈透明的灵泉水比作大海,增强了对这片神秘水域的描绘和表达。这不仅是对自然环境的高度赞美,也反映了古人对于自然和谐共生的理想追求。
整首诗通过对“珊瑚井”的描写,不仅展现了浮丘地区独特的自然美景,还表达了诗人对于自然资源珍惜的情感,以及对美好环境的向往和赞美。