书剑飘飘老宿儒,铎声初歇听骊驹。
花沾化雨香犹湿,人倚薰风醉欲扶。
孔席夜寒千里梦,汉廷云护一双凫。
人龙别后知何处,应作甘霖遍九区。
诗句解释:
书剑飘飘老宿儒 - 描述一位年迈的学者,手持书卷和剑,在风中飘荡。这表达了一种对知识与武力双重追求的哲学思考,以及对于老年生活的反思。
铎声初歇听骊驹 - “铎声”指的是古代用铜制或木制喇叭发出的响声,常用于祭祀等庄严场合;“骊驹”则指代马,此处可能隐喻人生旅途或某种结束。这句话描绘出一幅宁静而略带哀愁的场景,暗示了某种告别或者终结。
花沾化雨香犹湿 - 花朵沾满春雨,仍然散发出清新的香气。这里运用拟人化的手法,将花朵比作有生命的个体,强调了自然界生命力的顽强。同时,“沾化雨”也可能隐喻人生中的各种挑战与恩赐。
人倚薰风醉欲扶 - 形容人们在微风中陶醉,仿佛要跌倒。这里的“薰风”指的是温暖的风,象征着舒适和愉悦的生活状态,但同时也暗示了一种难以抵挡的诱惑,即过度享受可能导致的堕落。
孔席夜寒千里梦 - “孔席”指孔子的座位,这里比喻学问之高深;“夜寒”则形容夜晚的寒冷,暗示着学问的冷峻和严肃。这句话可能是在表达学问的高远与艰难,或是对于知识的敬畏之心。
汉廷云护一双凫 - “汉廷”可能指的是汉朝的朝廷,或者是对汉朝的一种象征;“云护”表示天空中云雾缭绕,为下方的事物提供保护。这句诗可能是在描绘一种理想或愿景,即如云雾般笼罩的保护,使得目标或梦想得以实现。
人龙别后知何处 - “人龙”可能是指人才或英雄,这里暗指才华横溢之人;“别后”意味着离别之后,“知何处”表达了对未来的不确定感。这句诗可能是在感叹英雄离去后的孤独与迷茫,或是对人才流失的忧虑。
应作甘霖遍九区 - “甘霖”指的是及时的雨水或恩惠,这里比喻有益的教诲或政策;“九区”指广阔的地区或国家。这句话可能是在祝愿那些具有影响力的人物或政策能够广泛传播,惠及更多的人。
译文:
书卷和剑气飘渺的老者,铎声刚停就听到了骊驹的鸣叫。
花儿沾满了春天的雨露,依然散发着湿润的芬芳。
人们依靠着春风沉醉欲倒,仿佛要被美酒拖住。
孔子的席位夜间也感到寒冷,千里之外的梦想依旧清晰。
像汉朝一样高耸入云,云朵守护着一对飞翔的天鹅。
英才离去后我们不知去向何方,愿你的智慧如及时雨般普降天下。
赏析:
这首诗通过丰富的意象和深刻的内涵,展现了作者深厚的文化素养和对社会现象的深刻思考。首句“书剑飘飘老宿儒”不仅描绘了一个老者的形象,更隐喻了他的学问和智慧;接着通过“铎声初歇听骊驹”引入一个别离的主题,既表达了对友人的留恋,也隐含了对过往岁月的感慨;“花沾化雨香犹湿”通过自然景象的描绘,传达了生命的脆弱和易逝;“人倚薰风醉欲扶”则描绘了一种沉迷于美好事物无法自拔的状态。整首诗通过对这些生活细节的描绘,表达了作者对人生的思考和哲理的探讨,既有对传统文化的尊重,也有对现实社会的深刻洞察。