贤令真为父母官,爱民如子一般看。
饥推谷食常教足,暖课蚕桑只怕寒。
匍匐更无愁入井,征输不复笞追完。
朝天却恐乔迁去,拟把双辕卧辙攀。
这首诗是唐代诗人白居易所作的《赠梁大尹之京二首》。下面是诗句、译文以及注释:
第一首:
贤令真为父母官,爱民如子一般看。
饥推谷食常教足,暖课蚕桑只怕寒。
注释:
- 贤令:指贤能的官员或地方长官。
- 父母官:比喻像父母一样有责任心的地方官。
- 饥推谷食:将粮食分配给百姓,确保他们不挨饿。
- 暖课蚕桑:教育百姓种植桑叶,发展养蚕业,增加收入。
- 只怕寒:担心天气寒冷,影响农作物的生长。
第二首:
匍匐更无愁入井,征输不复笞追完。
朝天却恐乔迁去,拟把双辕卧辙攀。
注释:
- 匍匐:形容百姓对官府的依赖,没有忧愁。
- 愁入井:百姓不再担忧因饥饿或困难而陷入困境。
- 征输:指征收赋税和物资的运输。
- 笞追完:不再因征税而受到体罚。
- 乔迁:离开原地到新的地方居住。
- 双辕卧辙攀:比喻百姓渴望安定生活,愿意跟随官府去新的地方。
赏析:
这两首诗表达了作者对梁大尹作为父母官的赞赏之情。第一首强调了梁大尹对百姓如同子女般的关心,确保他们的生活需求得到满足,同时也关注农业的发展,防止因天寒而受冻害。第二首则描绘了百姓对官府的依赖减轻,不再因为税收问题而受苦,并且向往官府的新住所。整体上,这首诗反映了白居易对基层治理的关注,以及对民众福祉的重视。