直以佣为业，何妨睡作魔。
吟诗终日少，饮酒一生多。
坐久头鸣籁，行迟脚有鹅。
林居三十载，一室小维摩。
诗句释义与译文：
- 寄容一之：
- 注释：这里的“寄”可以理解为“寄托”或“寄居”，而“容一之”则是指某个特定的空间或环境。整句表达了诗人在特定环境中的生活状态。
- 译文：“我在这里（某处）生活，寄托于这个空间。”
- 直以佣为业：
- 注释：这里的“佣”指的是仆人或劳动者。整句表达了诗人的工作性质。
- 译文：“我直接以做佣人为生。”
- 何妨睡作魔：
- 注释：这里的“魔”通常指的是睡眠。整句表达了诗人对睡觉的态度。
- 译文：“为什么睡觉时会显得如此疲惫？”
- 吟诗终日少：
- 注释：这里的“吟诗”指的是吟咏诗歌。整句表达了诗人的文学爱好。
- 译文：“整天吟诵诗歌很少见。”
- 饮酒一生多：
- 注释：这里的“饮酒”指的是饮酒作乐。整句表达了诗人的生活方式。
- 译文：“一生喜欢饮酒的人很多。”
- 坐久头鸣籁：
- 注释：这里的“坐久”指的是长时间坐着。而“头鸣籁”则是指头部因长时间坐着产生的不适感。整句表达了诗人的身体感受。
- 译文：“长时间坐着后，头部会发出声响。”
- 行迟脚有鹅：
- 注释：这里的“行迟”指的是行走缓慢。而“脚有鹅”则是指走路时脚部像鹅一样笨拙。整句表达了诗人的行动状态。
- 译文：“行走缓慢时，脚像鹅一样笨拙。”
- 林居三十载：
- 注释：这里的“林居”指的是在森林中居住。而“三十载”则是三十年的意思。整句表达了诗人的居住时间。
- 译文：“我已经在森林里居住了三十年。”
- 一室小维摩：
- 注释：这里的“一室”指的是一个房间。而“小维摩”则是指维摩诘居士，即一位著名的僧人和诗人。整句表达了诗人的生活环境。
- 译文：“我在这个小房间里，就像维摩诘居士那样自在。”
赏析：
这首诗是一首描写作者隐居生活的诗。通过对日常生活的观察，诗人描绘了自己在森林中的居住状态以及对外界的淡然态度。通过具体的日常场景，如“吟诗”、“饮酒”、“坐久头鸣籁”等，诗人展现了自己的个性和生活方式。同时，诗人也通过对比自己的生活和其他人，表达了自己对世俗生活的超然和独立思考。整体上，这首诗展现了诗人的隐逸生活和对自然的热爱，以及他对简单生活的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。