梅村梅发早,已过赏花期。
玄酒初无味,名家岂在诗。
井寒人汲少,川暝鸟飞卑。
高枕沧溟者,神仙定不疑。
梅村梅发早,已过赏花期。
注释:梅花在村里早早地绽放了,然而现在已经错过了观赏花期的时刻。
译文:村里的梅花已经开放,但我却错过了欣赏花期的最佳时刻。
玄酒初无味,名家岂在诗。
注释:酿造的酒刚开始时味道很淡,名流大儒岂能只在诗歌中显露才华?
译文:酿造的酒刚开始时味道很淡,那些名流大儒难道只在诗歌中显露才华?
井寒人汲少,川暝鸟飞卑。
注释:井水寒冷,很少有人来汲取;夜晚的河水昏暗,鸟儿飞翔得很低。
译文:井水寒冷,很少有人来汲取;夜晚的河水昏暗,鸟儿飞翔得很低。
高枕沧溟者,神仙定不疑。
注释:那些可以高枕无忧的人,他们一定不会怀疑神仙的存在。
译文:那些能够高枕无忧的人,他们一定不会怀疑神仙的存在。