短世渊明醉,长愁子美歌。
高情谁复尔,久别公如何。
淡月初出浦,好风来扬蓑。
买田沧海上,耕亦不须多。
闻林缉熙初归自平湖寄之
短世渊明醉,长愁子美歌。高情谁复尔,久别公如何。淡月初出浦,好风来扬蓑。买田沧海上,耕亦不须多。
译文:
听闻你刚从平湖回来,我不禁想起陶渊明的酒醉和杜甫的诗歌。你在远方的孤独中,是否也像李白一样,常常思念着家乡?虽然我们许久未见面,但我依然关心你的近况。
月色朦胧地照在江面上,清风轻拂着你的蓑衣。我在想,你是否已经买下了那一片沧海之地,开始了自己的农耕生活。或许,你也像我一样,不需要过多的耕作,只需要简单地生活。
赏析:
这首诗是明代陈献章创作的一首五言律诗。诗人通过对友人归隐生活的描绘,表达了对其深深的关怀与牵挂。首先,诗人用“短世渊明醉”开篇,巧妙地将陶渊明的形象融入到自己的作品中,这不仅是对古人的敬仰,也是对自身情感的寄托。接着,“长愁子美歌”,诗人通过提及杜甫的诗歌,进一步展现了自己对友人的思念之情。这种表达方式既深情又含蓄,使得整首诗充满了诗意。
诗人并没有仅仅停留在对朋友的思念层面,而是通过描绘友人的生活状态,进一步表达了自己对他未来的关切。“高情谁复尔,久别公如何”,这句诗直接向读者提问,引发了深思。诗人在这里不仅表达了对友人的关心,更体现了他对友谊的珍视。他希望朋友能够过上自己想要的生活,不必过多地担忧其他事情。
“淡月初出浦,好风来扬蓑。”和“买田沧海上,耕亦不须多。”两句诗则描绘了友人在海边种田的情景。诗人用简洁的语言,勾勒出了一幅宁静而美好的画面,使整首诗的意境更加深远。
这首诗通过对友人归隐生活的描绘,展现了诗人对友人深深的关怀与牵挂。同时,诗人也借此抒发了自己的感情,使得整首诗充满了诗意。