采义非采薇,食薇不食粟。
遥遥望西山,千古嵯峨独。
诗句释义与赏析
- 采义非采薇:
- 注释:“采”在这里指的是采摘,“义”指的是意义或道德。
- 译文:采摘的意义不是采摘薇草,而是保持一种高尚的道德。
- 赏析:诗人通过这句话表达了对道德价值的尊重和坚守,即使面对物质诱惑,也不失其初心和信念。
- 食薇不食粟:
- 注释:“食”指的是食用,“薇”是薇草,“粟”是小米。
- 译文:我选择吃薇草而不是小米,因为我更看重内在的道德价值。
- 赏析:这句诗体现了诗人对于食物的哲学思考,即真正的价值不在于物质的丰富,而在于精神的满足。
- 遥遥望西山:
- 注释:形容视野遥远,山势高峻。
- 译文:远远地望着西边的山,它们显得格外高峻、壮观。
- 赏析:这句诗营造出了一种开阔的视野和深远的情感,表达了诗人对于自然美景的敬仰和向往。
- 千古嵯峨独:
- 注释:“千秋”表示很长时间,“嵯峨”是形容山势高峻的样子,“独”意味着只有。
- 译文:这些巍峨的山峰自古以来就矗立在那里,它们独自面对着时间的洗礼。
- 赏析:诗人通过对这些山峰的描绘,传达出一种永恒不变、坚韧不拔的精神风貌。同时,也暗示了诗人自己对于坚持真理、追求理想的执着和坚定。