白日传呼搅翠崖，谁家玉树碧云埋。
只疑冬酒开松径，定有山灵怨竹斋。
诗句解释
1 闻揽山近有车马之迹因赠缉熙并寄竹斋丈
- 闻揽山近有车马之迹：听到靠近的揽山上有车马行进的痕迹。
- 因赠缉熙并寄竹斋丈：因此赠诗给缉熙，同时通过竹斋将诗传递给他。
- 白日传呼搅翠崖
- 白日传呼：在白天通过呼喊传播信息。
- 搅翠崖：搅动翠绿的山峰。
- 谁家玉树碧云埋
- 玉树：比喻美好的事物或人。
- 碧云埋：用“碧云”（形容颜色深绿如云）来比喻玉树被埋藏或覆盖。
- 只疑冬酒开松径
- 冬酒：冬天酿造的美酒。
- 开松径：打开通向松树林的小径。
- 定有山灵怨竹斋
- 山灵：指山中的神灵或自然之力。
- 怨竹斋：认为山中有神灵在怨恨竹斋（可能是指竹斋所在的环境或其主人）。
译文
白日里我听闻揽山附近有车马经过，所以写下这首诗赠给缉熙先生，并希望通过竹斋转交给他。
白日里我通过呼喊让消息传到远处，惊动了翠绿的群山。谁知道是谁家的玉树被埋在碧绿的云层下呢？
我在松树林间寻找通往那里的路，心中疑惑是否真的有山神在埋怨竹斋先生的居所。
赏析
此诗表达了诗人对大自然的热爱以及人与自然的亲密联系。诗人通过描绘揽山的景象和与竹斋之间的情感交流，体现了自然界的美丽及其与人类生活的紧密联系。同时，诗中也透露出诗人对未知事物的探索和对自然现象的深刻理解，展现了诗人敏锐的感受能力和丰富的想象力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。