埠头半点夜燃枯,钓得淞江一尾鲈。
渔父联舟向东岸,东岸人家有酒沽。
【解析】
本题考查诗歌的赏析。
(1)
“钓得淞江一尾鲈”的意思是,在河中钓到了松江产的鲈鱼,“鲈”,指鲈鱼。此句写诗人垂钓于江边,钓得一尾鲈鱼,表达了作者对家乡的思恋之情。
(2)
“渔父联舟向东岸”的意思是,渔民们把船连在一起驶向东岸。此句交代了诗人钓鱼的地方,即江边。同时写出了渔民们结伴而行的场景。
(3)
“东岸人家有酒沽”的意思是,东岸人家卖酒,可以买酒解渴。此句描写了东岸人家卖酒的热闹场景,表现了江边的热闹生活。
译文:
夜幕降临时,埠头点起灯火,一点半的时候,钓得一条松江产的鲈鱼。
渔民们把船连在一起驶向东岸。
东岸人家卖酒,可以买酒解渴。
赏析:
这首诗描写了诗人垂钓的情景。首句“钓得松江一尾鲈”交代了诗人钓鱼的地方,即江边。第二句“渔父联舟向东岸”交代了诗人垂钓时所见的景致。第三四句是说,东岸人家卖酒,可以买酒解渴。全诗以“鲈”字贯穿,写出了诗人垂钓时的所见所闻所感。
【答案】
界江八景河桥柳色
埠头半点夜燃枯,钓得淞江一尾鲈。
渔父联舟向东岸,东岸人家有酒沽。